granader m
- grenadier
Resultats de la cerca per a «granader»
Exemples d’ús (fonts externes)
| For the roundnose grenadier, a species classified as “Endangered”, the scientific council recommended a maximum catch of 1,289 tons in the area of the Bay of Biscay, waters of Portugal and Azores. | En el cas del granader de roca, una espècie classificada com a “En Perill d’Extinció”, el consell científic recomanava per a aquesta espècie a l’àrea del Golf de Biscaia, aigües de Portugal i Açores, unes captures màximes de 1.289 tones. |
| Font: MaCoCu | |
| Grenadier fish, its eyes are similar to plates. | Peix granader, els seus ulls són similars als plats. |
| Font: AINA | |
| Eventually, Burke was able to clear his weapon and kill the Chinese grenadier. | Finalment, Burke va poder netejar la seva arma i matar el granader xinès. |
| Font: AINA | |
| Chancellor Bismarck once famously remarked that the whole of the Balkans were not worth the bones of a single Pomeranian grenadier. | El Canceller Bismarck va assenyalar una vegada, com és ben sabut, que els Balcans sencers no valien tant com els ossos d’un únic granader de Pomerània. |
| Font: Europarl | |
| This applies especially to cod, which has been reduced from 31 000 tonnes to 2 000 tonnes; redfish has been reduced from 52 000 to 31 000 tonnes and roundnose grenadier has been reduced from 8 000 to 3 350 tonnes. | Això és aplicable sobretot al bacallà, que ha estat reduït de 31.000 tones a 2.000; l’escórpora ha estat reduïda de 52.000 a 31.000 i el granader de 8.000 a 3.350 tones. |
| Font: Europarl | |
| Somali pirates freed 21 Filipino crew members from a hijacked Panamanian-flagged grenadier last April. | Pirates somalis van alliberar 21 filipins membres de la tripulació d’un granader de bandera panamenya segrestat l’abril passat. |
| Font: AINA | |
| Here Wagner turns to La Marseillaise, under its melody the grenadier will leave his grave to defend Napoleon. | Aquí Wagner recorre a La Marsellesa, sota la seva melodia el granader sortirà de la tomba per defensar Napoleó. |
| Font: HPLT | |
| Engagements near the beach exits between the 101st and 919.Grenadier-Regiment produced several hundred casualties. | Els combats a les sortides de la platja entre la 101 i el 919 Regiment Granader ocasionà diversos centenars de baixes. |
| Font: wikimatrix | |
| A stocky, short grenadier comes running up from behind, him up by the waist and pushes him into a wall of police shields, which literally swallows him in full view. | Un granader robust, baixet, arriba corrents per darrere, el carrega per la cintura i l’empeny cap a un mur d’escuts de la policia, que literalment s’ho empassa a la vista de tothom. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |