Diccionari anglès-català: «gran èxit de taquilla»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «gran èxit de taquilla»

català → anglès

gran èxit de taquilla m

comerç

blockbuster

Exemples d’ús (fonts externes)

The film was negatively received by critics but was a huge box office success.	La pel·lícula va tenir una mala rebuda per part de la crítica, però va ser un gran èxit de taquilla.
Font: Covost2
JUNE 22 Sequel to the blockbuster 3 Meters Above Heaven.	22 JUNY Seqüela del gran èxit de taquilla 3 metres sobre el cel.
Font: AINA
The film, as every French superproduction, was a huge box-office success.	La pel·lícula, com tota superproducció francesa, va ser un gran èxit de taquilla.
Font: AINA
It wasn’t a huge box office hit, but I really enjoyed watching this movie .. ^^ *	No va ser un gran èxit de taquilla, però realment vaig gaudir veient aquesta pel·lícula.^^ *
Font: AINA
The film was well received by critics and proved to be a huge box office hit	La pel·lícula va ser ben rebuda per la crítica i va resultar ser un gran èxit de taquilla
Font: AINA
Then it became clear that the documentary would be a huge box office hit and draw crowds to theaters.	Aleshores va quedar clar que el documental seria un gran èxit de taquilla i atrauria multituds als cinemes.
Font: AINA
A great box office and, surprisingly, artistic success, about which thousands of pages of analyses and studies have already been written.	Un gran èxit de taquilla i, sorprenentment, artístic, en què ja s’han escrit milers de pàgines d’anàlisi i d’estudis.
Font: AINA
The drawings that made the 83-minute-long, colorful - film a great box office and artistic success.	Els dibuixos que van fer d’aquesta pel·lícula de 83 minuts de durada i de color un gran èxit de taquilla i artístic.
Font: AINA
After looking at the cast of the above mentioned production, one might be surprised that the film was not a big box office success.	Després de veure el repartiment de la producció esmentada, un podria sorprendre’s que la pel·lícula no fos un gran èxit de taquilla.
Font: AINA
Released in the in May 2000, it was a huge box office success, earning critical acclaim for the historical film.	Estrenada als Estats Units el maig del 2000, va ser un gran èxit de taquilla, obtenint elogis de la crítica a la pel·lícula històrica.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0