Diccionari anglès-català: «gorge»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «gorge»

anglès → català (2 resultats)

gorge n 

geologia 
  1. gorja f | canyó m | congost m | engorjat m
  2. trenc m
  3. congost m | engorjat m | escanyall m | gorja f | afrau f

to gorge v intr 

to gorge (oneself on something) 
  1. [popular] cruspir-se v tr_pron | devorar v tr | [popular] endrapar v tr | aferrissar-se (al menjar) v tr
Exemples d’ús (fonts externes)
The park overlooks the Niagara Gorge. El parc té vista sobre la gorja del Niàgara.
Font: Covost2
Among them, the river forms a long gorge. Entre ells, el riu forma un llarg congost.
Font: Covost2
Roosevelt is located adjacent to the Columbia River Gorge. Roosevelt és a la vora del congost del riu Columbia.
Font: Covost2
At the end of the gorge is a waterfall. Al final del congost hi ha una cascada.
Font: Covost2
Three bridges connect both sides of the deep gorge. Tres ponts uneixen les dues ribes de la gola.
Font: MaCoCu
The gorge can be reached from both Ciutadella and Ferreries. Es pot arribar al barranc des de Ciutadella i des de Ferreries.
Font: MaCoCu
The Mont-Rebei Gorge separates the Montsec d’Ares from the Montsec de l’Estall and is the only gorge in Catalonia that remains more or less virgin. El congost de Mont-rebei separa el Montsec d’Ares del Montsec de l’Estall i constitueix l’únic congost de Catalunya que es manté més o menys verge.
Font: MaCoCu
The walls of the gorge reach up to over 500 meters of vertical drop, with points where the minimum width of the gorge is only 20 meters. Les parets del congost arriben a assolir més de 500 metres de caiguda vertical, amb punts on l’amplada mínima del congost és de només 20 metres.
Font: MaCoCu
The gorge carries the River Severn south towards the Bristol Channel. El congost duu el riu Severn al sud, vers el canal de Bristol.
Font: Covost2
This is the last great gorge de Catalunya in almost undamaged. Es tracta de l’últim gran congost del país en estat quasi intacte.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0