The creative joy, I murmured.
|
"El goig creatiu", vaig murmurar.
|
Font: Covost2
|
What a joy you make girls!
|
Quin goig que feu noies!
|
Font: MaCoCu
|
Enter into (M)the joy of your master.’
|
Entra al goig del teu Senyor.
|
Font: MaCoCu
|
Time of joy, love and gazes.
|
Temps de goig, d’amors i de mirades.
|
Font: MaCoCu
|
It is a deeper, calmer joy.
|
És un goig més profund, més serè.
|
Font: MaCoCu
|
(joy, pain and glory, like life itself!).
|
(Goig, dolor i glòria, com la vida mateixa!).
|
Font: MaCoCu
|
And that is a wonderful sight to see.
|
I això és un espectacle que fa goig de veure.
|
Font: globalvoices
|
Despite that, the mountains of Judah were covered with joy.
|
Malgrat això, les muntanyes de Judà es cobriren de goig.
|
Font: MaCoCu
|
When emptied of self and seeking God we find joy.
|
Quan quedem buidats del jo i cerquem Déu, trobem el goig.
|
Font: MaCoCu
|
They were a lovely couple to look at, perhaps with the beauty of perplexed faces.
|
Feien molt de goig, potser amb la bellesa dels rostres perplexos.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|