Diccionari anglès-català: «godforsaken»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «godforsaken»

anglès → català (1 resultat)

godforsaken adj 

  1. abandonat abandonada | desert deserta | desolat desolada
Exemples d’ús (fonts externes)
He was totally fooled and now he has timeshare in Teruel, in a Godforsaken village. El va ben engalipar i ara té una multipropietat a Terol, en un poble de mala mort.
Font: Covost2
I’m gonna sail away from this godforsaken place and watch it sink. Marxaré en barca d’aquest lloc maleït. I veuré com s’enfonsa.
Font: OpenSubtitiles
The only way to survive in this disgusting godforsaken world is to take control. L’única manera de sobreviure en aquest fastigós món deixat de la mà de Déu... és prendre el control.
Font: OpenSubtitiles
We have to make sure that neither of us dies on this godforsaken island. - Ens hem d’assegurar de no morir en aquesta illa deixada de la mà de Déu.
Font: OpenSubtitiles
Only a hopelessly dull bourgeois from a godforsaken Swiss village (like Robert Grimm) can seriously think that the world war into which he is drawn is waged for the defence of Swiss independence. Només un burgès irremeiablement ximple d’una aldea suïssa oblidada de la mà de Déu (com Robert Grimm) pot creure’s realment que la guerra a què es veu arrossegat s’entaula en defensa de la independència suïssa.
Font: MaCoCu
Why, out of all the godforsaken shit holes in Mexico do we have to meet here? ¿Per què, de tots els putos antres de Mèxic, hem quedat en aquest?
Font: OpenSubtitiles
In a Godforsaken village, a woman prepares her husband’s funeral. En un poble de mala mort, una dona prepara el funeral del seu marit.
Font: NLLB
It would have been better if I never downloaded this godforsaken app. Hauria estat millor si mai no hagués descarregat aquesta aplicació oblidada per Déu.
Font: AINA
In a cloudy province that seems like a godforsaken place, we see a naked superpower. En una província ennuvolada que sembla un lloc abandonat per Déu, veiem una superpotència nua.
Font: AINA
Two buddies visit an old building complex somewhere in Lower Silesia, a godforsaken land where the devil surely says goodnight. Dos amics visiten un vell complex d’edificis en algun lloc de la Baixa Silèsia, una terra oblidada per Déu on el diable segurament fa bona nit.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0