Diccionari anglès-català: «gnarly»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «gnarly»

anglès → català

gnarly adj 

[US slang]
  1. desagradable
  2. agradable | excel·lent
  3. espinós espinosa
      a gnarly problem — un problema espinós

gnarly adj 

  1. nodós nodosa | nuós nuosa
Exemples d’ús (fonts externes)
He also has a habit of describing things as "gnarly". També té el costum de descriure les coses com “retorçades”.
Font: Covost2
It’s got a little, tiny dome, and it’s got a bunch of gnarly stuff on its nose. Té una diminuta protuberància, i té una colla de nòduls al nas.
Font: TedTalks
So here’s a dinosaur that has spikes sticking out of its head, no dome and gnarly stuff on its nose. Llavors, aquí hi ha un dinosaure que té punxes que li surten del cap, sense protuberància i nòduls al nas.
Font: TedTalks
And he was learning how, when you have a big old gnarly problem, sometimes the solution is to slice it into smaller problems. I estava aprenent que, quan tens un problema enrevessat, a vegades la solució és dividir-lo en problemes més petits.
Font: TedTalks
Pachycephalosaurus has a big, thick dome on its head, and it’s got some little bumps on the back of its head, and it’s got a bunch of gnarly things on the end of its nose. El Paquicefalosaure té una protuberància gran i gruixuda al cap, i té alguns petits bonys a la part del darrere del cap, i té una colla de nòduls al final del nas.
Font: TedTalks
Has a gnarly blister on the pinky toe Té una ampolla al dit petit del peu
Font: AINA
It wasn’t clear to me and the other team members if he was being gnarly or simply distracted. Ni jo ni els altres membres de l’equip teníem clar si estava sent maldestre o simplement estava distret.
Font: AINA
I go out the door again and go to a park where I pull off a fairly long and gnarly branch. Surto de nou per la porta i me’n vaig a un parc on m’arrenco una branca força llarga i nuosa.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0