Diccionari anglès-català: «glyphosate»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «glyphosate»

glyphosate n 

química agricultura 
  1. glifosat m
Exemples d’ús (fonts externes)
Glyphosate is a general use pesticide. El glifosat és un pesticida d’ús generalitzat.
Font: NLLB
Glyphosate In some aspects, the compositions and methods of the present disclosure may include glyphosate or an agriculturally acceptable salt thereof. Glifosat En alguns aspectes, les composicions i mètodes de la present descripció poden incloure glifosat o una de les sals acceptables en agricultura.
Font: AINA
Glyphosate - an organic chemical compound from the phosphonate group Glifosat, un compost químic orgànic del grup dels fosfonats
Font: AINA
(b) is glyphosate or an agriculturally acceptable salt thereof. (b) és glifosat o una de les seves sals acceptables en agricultura.
Font: AINA
They even sprayed the entrance to the elementary school with glyphosate. Fins i tot van fumigar l’entrada de l’escola primària amb glifosat.
Font: AINA
Transgenic soybeans are resistant to the herbicide glyphosate, which is why the application of this herbicide has had a substantial increase in recent years. La soja transgènica és resistent a l’herbicida glifosat, raó per la qual l’aplicació d’aquest herbicida ha tingut un augment substancial en els darrers anys.
Font: AINA
The scientists also argued that glyphosate was an effective killer of milkweed, but that farmers previously did not use it as much because it also affected crop plants. Els científics argumentaven també que el glifosat era un eficaç assassí dels cotonets, però que abans els agricultors no el feien servir tant perquè també afectava les plantes de cultiu.
Font: AINA
Transgenic crops need to use the powerful herbicide glyphosate that makes a clean sweep with all kinds of plants apart from genetically manipulated seeds, which are the only resistant ones. Els cultius transgènics necessiten utilitzar el poderós herbicida glifosat que fa taula rasa amb tota mena de plantes al marge de les llavors manipulades genèticament, que són les úniques resistents.
Font: AINA
According to the report, the United States Environmental Protection Agency (EPA) has stated that glyphosate ""is not carcinogenic and does not pose ’much risk’ of causing genetic effects in humans. Segons l’informe, l’Agència de Protecció Ambiental dels Estats Units (EPA, en les sigles en anglès), ha declarat que el glifosat ""no és cancerigen"" i no presenta ""molt risc"" de causar efectes genètics en els éssers humans.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0