Diccionari anglès-català: «glúcid»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «glúcid»

català → anglès

glúcid m

química

carbohydrate | glucide | saccharide

Exemples d’ús (fonts externes)

Maltose - made up of two glucose molecules	Maltosa: Glúcid simple format de dues molècules de glucosa
Font: NLLB
Paper mills discharged into water contain a lot of glucid that is easy to ferment.	Els abocaments de les papereres a l’aigua contenen molt glúcid que és fàcil de fermentar.
Font: AINA
The complexes, in addition to containing carbon, hydrogen and oxygen, can contain sulfur, phosphate and nitrogen and even carbohydrate.	Els complexos a més de contenir carboni, hidrogen i oxigen, poden tenir sofre, fosfat i nitrogen i inclusivament glúcid.
Font: AINA
Complexes Complexes, in addition to containing carbon, hydrogen and oxygen, can contain sulfur, phosphate and nitrogen and even carbohydrate.	Complexos Els complexos a més de contenir carboni, hidrogen i oxigen, poden tenir sofre, fosfat i nitrogen i inclusivament glúcid.
Font: AINA
The most important carbohydrate is glucose, a simple sugar (monosaccharide) that is metabolized by nearly all known organisms.	El glúcid més important és la glucosa, que és un monosacàrid que es metabolitza en pràcticament tots els organismes vius coneguts.
Font: wikimatrix
Each sugar is attached by a specific enzyme, allowing for multiple levels of control over GAG synthesis.	Cada glúcid s’uneix mitjançant un enzim específic, cosa que permet que hi hagi múltiples nivells de control sobre la síntesi de glicosaminoglicans.
Font: wikimatrix
But how long it should be a carbohydrate, to be considered oligo or polysaccharide, varies according to the authors.	Això no obstant, la definició de com ha de ser de llarg un glúcid per a ser considerat un oligosacàrid o un polisacàrid varia segons els autors.
Font: NLLB
Digestive enzymes are a mixture of different enzymes excreted by the body itself that have the effect of metabolizing substances in food mainly sugar (glucid), protein (protein), fat (lipid).	Els enzims digestius són una barreja de diferents enzims excretats pel propi cos que tenen l’efecte de metabolitzar substàncies als aliments principalment sucre (glúcid), proteïna (proteïna), greix (lípid).
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0