But she never lost her head, even when she was giving head.
|
Però ella mai va perdre el cap, ni tan sols quan estava fent una mamada.
|
Font: NLLB
|
Being the head of the family doesn’t mean giving orders. It means suffering the most, giving the most, taking on the most responsibility, bringing the most balance to the home, calming things down, giving affection and courtesy when they’re needed, preparing the kids to go out into the world.
|
Ser cap de família no és manar, sinó ser el que més pateix, el que més es lliura, el que més responsabilitats assumeix, el que més equilibri posa a la casa, el que serena les coses, el que posa l’afecte i la correcció necessària, el que llança als fills a la vida...
|
Font: MaCoCu
|
The larvae have brown heads and a brown mark on the upper part of the last abdominal segment, giving them a double head appearance.
|
Les larves tenen caps marrons i una marca marró a la part superior de l’últim segment abdominal, donant-los una aparença de doble cap.
|
Font: MaCoCu
|
I proceed now to the second head, viz. Which is the earliest and most practicable plan, reconciliation or independence? with some occasional remarks.
|
Ara passe al segon aspecte, a saber: ¿Quin és el pla més pròxim i practicable, la reconciliació o la independència?, amb unes quantes observacions ocasionals.
|
Font: riurau-editors
|
Giving consistent results is not always equal to giving the correct results.
|
Donar resultats consistents no sempre és el mateix que donar resultats correctes.
|
Font: Covost2
|
Though I would carefully avoid giving unnecessary offence, yet I am inclined to believe, that all those who espouse the doctrine of reconciliation, may be included within the following descriptions:
|
Per bé que voldria evitar curosament d’ofendre ningú innecessàriament, m’incline a creure que tots els qui s’adhereixen a la doctrina de la reconciliació es poden incloure dins d’alguna de les descripcions següents:
|
Font: riurau-editors
|
Unnatural head positions (tilts head to focus)
|
Posicions no naturals del cap (decanta el cap per enfocar)
|
Font: MaCoCu
|
Someone giving someone a tattoo
|
Algú fa un tatuatge a un altre
|
Font: Covost2
|
To not giving up anything.
|
A no renunciar a res.
|
Font: MaCoCu
|
Giving architects a helping hand
|
Donar un cop de mà als arquitectes
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|