Can I lie down somewhere?
|
Puc gitar-me en algun lloc?
|
Font: OpenSubtitiles
|
I think I should get to bed.
|
Trobe que he d’anar a gitar-me.
|
Font: OpenSubtitiles
|
I went to sleep thinking that I would write it this morning, as soon as I had found a source of electricity. However, the Syrian Air Defense Force had other plans.
|
Em vaig gitar pensant que ho escriuria aquest matí, tan prompte com trobara una font d’energia, però la Força de Defensa Aèria siriana tenia uns altres plans.
|
Font: globalvoices
|
Vintage Gitar: nearby places and locations
|
Vintage Gitar: indrets i llocs
|
Font: HPLT
|
Vintage Gitar - INFORMATIONS, PHOTOS, MAP, COMMENTS, TIPS and Events - Oslo, Norway
|
Vintage Gitar - Informació, fotos, mapa, comentaris, consells i esdeveniments - Oslo, Noruega
|
Font: HPLT
|
Vintage Gitar - INFORMATIONS, PHOTOS, MAP, COMMENTS, TIPS and Upcoming Events and Tickets- Oslo, Norway
|
Vintage Gitar - Informació, fotos, mapa, comentaris, consells i esdeveniments futurs i entrades- Oslo, Noruega
|
Font: HPLT
|
To check the pulse of a dog, we must lie it on its side and remain calm and relaxed.
|
Per a prendre el pols a un gos l’hem de gitar de costat i que estiga tranquil i relaxat.
|
Font: HPLT
|
She stayed there, in her ball dress, without strength to go to bed, overwhelmed, on a chair, without a fire, without a thought.
|
Ella es va quedar en vestit de gala, sense forces per gitar-se, abatuda en una cadira, sense foc, sense pensaments.
|
Font: NLLB
|
Justin falls in love with Brian after their encounter and eventually gets Brian to have sex with him again, breaking Brian’s own rule of not having sex with the same person more than once.
|
Després de la seua trobada, Justin s’enamora de Brian i d’alguna forma aconsegueix de gitar-se amb ell un altre cop, trencant així la regla de Brian: no tindre sexe amb la mateixa persona més d’una vegada.
|
Font: wikimatrix
|
Although the sequence of emerging symptoms and the rate of ALS disease progression vary from person to person, eventually patients will not be able to stand or walk, get in or out of bed on their own, or use their hands and arms.
|
Encara que la seqüència dels símptomes emergents i la taxa de progressió de la malaltia varien de persona a persona, eventualment els pacients no podran parar-se o caminar, gitar-se o llevar-se sols, o fer servir les seves mans i braços.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|