girlish adj
- femení femenina
- infantil | juvenil | de nena | de xiqueta
Resultats de la cerca per a «girlish»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| Her eyes shining and her little hands clasped in girlish excitement. | Li brillaven els ulls i tenia les manetes juntes en una expressió d’excitació infantil. |
| Font: Covost2 | |
| You don’t think it’s too girlish? | No creu que és massa femení? |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Her girlish face hides extraordinary willpower. | La cara de la nena amaga una força de voluntat extraordinària. |
| Font: AINA | |
| The eternally girlish girl and queen Olga de Leon. | La nena eternament nena i reina Olga de León. |
| Font: AINA | |
| It is fresh, girlish, amazing, with a beautiful vocal tone. | És fresca, femenina, sorprenent, amb un bell to vocal. |
| Font: AINA | |
| 2006 has become really girlish and a little more open than I think. | L’any 2006 s’ha convertit en una cosa molt femenina i una mica més oberta del que pensava. |
| Font: AINA | |
| The creator who hated playing with dolls and ""girlish things"" has definitely exploded. | La creadora que detestava jugar amb nines i « aquestes coses de nenes » ha explotat definitivament. |
| Font: AINA | |
| The music, especially the occasional songs, are simple pop compositions with girlish vocals. | La música, especialment les cançons ocasionals, són composicions pop senzilles amb veus de noia. |
| Font: AINA | |
| You must not laugh at me, darling, but it had always been a girlish dream of mine to love some one by the name of Ernest. | No t’has de riure de mi, estimat, però des que era una nena sempre he somiat que estimaria algú que es digués Ernest. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| The sexy part: he comments that he drives his followers crazy with his girlish face. | Part sexi: comenta que embogeix les seves seguidores amb la cara de nena. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |