gibraltareny gibraltarenya adj
- Gibraltarian
Resultats de la cerca per a «gibraltareny»
Exemples d’ús (fonts externes)
| This report leaves open the question of the Gibraltarian vote. | El present informe deixa oberta la qüestió del vot gibraltareny. |
| Font: Europarl | |
| Now the focus is extended to Gibraltarian territory. | Ara el focus s’amplia al territori gibraltareny. |
| Font: AINA | |
| It is a largely autobiographical account of the adventures and misadventures of a young Gibraltarian man. | És una narració autobiogràfica d’aventures i desventures d’un jove gibraltareny. |
| Font: NLLB | |
| According to Spanish diplomatic sources, representatives of the Gibraltarian government will not participate in the negotiations. | Segons fonts diplomàtiques espanyoles, a la negociació no participaran representants del Govern gibraltareny. |
| Font: AINA | |
| The flag is a symbol of Gibraltarian nationalism, and is very popular among Gibraltarians. | La bandera és un símbol del nacionalisme gibraltareny, i és molt popular entre el poble de Gibraltar. |
| Font: wikimatrix | |
| A spokesman for the Gibraltarian government has stated that ""if this anti-European attitude persists"", Gibraltar will denounce the case. | Un portaveu del Govern gibraltareny ha manifestat que ""de persistir aquesta actitud antieuropea"", Gibraltar denunciarà el cas. |
| Font: AINA | |
| The original investigation into the Gibraltarian tax regime was launched following a complaint from Spain filed in June 2012. | La investigació original al règim fiscal gibraltareny es va iniciar arran d’una denúncia d’Espanya presentada el juny del 2012. |
| Font: AINA | |
| The Gibraltarian Government has decided to paralyze public activity from 11 in the morning so that citizens can attend the public acts of the Princes. | El Govern gibraltareny ha decidit paralitzar l’activitat pública des de les 11 del matí perquè els ciutadans acudeixin als actes públics dels Prínceps. |
| Font: AINA | |
| Spain denounced the Gibraltarian regime before the European Commission last June, alleging that it harms Spanish companies in the area. | Espanya va denunciar el règim gibraltareny davant la Comissió Europea el mes de juny passat al·legant que perjudica les empreses espanyoles de la zona. |
| Font: AINA | |
| It is one of the clearest statements ever made by a British leader in defense of our rights,"" the Gibraltarian chief minister said in a statement. | És una de les declaracions més clares fetes mai per un dirigent britànic en defensa dels nostres drets"", ha assegurat el ministre principal gibraltareny a través d’un comunicat. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |