gerrymandering n
- delimitació interessada f | manipulació del mapa electoral f | manipulació dels districtes electorals f
Never has the EU’s gerrymandering been so clearly displayed alongside its contempt for UK voters. | Mai s’ha mostrat la manipulació de la UE amb tanta claredat juntament amb el seu menyspreu per l’electorat del Regne Unit. |
Font: Europarl | |
To dilute or alter it would be unacceptable and a move born out of political gerrymandering, not a move in favour of maritime safety. | Suavitzar-la o modificar-la resultaria inacceptable i significaria una iniciativa inspirada en la manipulació política, no un acte a favor de la seguretat marítima. |
Font: Europarl | |
Mostra més exemples |