Diccionari anglès-català: «gentleness»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «gentleness»

gentleness n 

  1. afabilitat f | amabilitat f | gentilesa f | cordialitat f | bonhomia f
Exemples d’ús (fonts externes)
It symbolizes divinity, gentleness and specification. Simbolitza divinitat, gentilesa i especificació.
Font: Covost2
A way of gentleness and honor and dignity. Una via per a la gentilesa, l’honor i la dignitat.
Font: Covost2
Under his influence, his co-workers grew in gentleness and Christian charity. Sota la seva influència, el personal creix en delicadesa i caritat cristiana.
Font: MaCoCu
The fruits of the Spirit are love, joy, peace, longsuffering, gentleness, &c. Els fruits de l’Esperit són amor, goig, pau, paciència, benignitat, etc.
Font: MaCoCu
Meekness, gentleness, understanding, peace, truth, light, justice..., this was the aroma surrounding the authority of His teachings. Mansuetud, dolcesa, comprensió, pau, serenor, misericòrdia, veritat, llum, justícia... foren l’aroma que envoltava l’autoritat dels seus ensenyaments.
Font: MaCoCu
Spectacular apologies of amoral violence and gratuitous crimes: delinquency and self-aggression without motive, to break the gentleness of neoliberal bodies. Apologies espectaculars de la violència amoral i dels crims gratuïts: delinqüència i autoagressió sense sentit per tal de fracturar la mansuetud dels cossos neoliberals.
Font: MaCoCu
Alfred’s soul blossomed in the time spent with his loving and devoted mother who talked about Jesus, Mary and Joseph with such gentleness and faith. L’ànima de l’Alfred es desenvolupa en el contacte amb aquella abnegada i amorosa mare que, amb tanta tendresa i fe, parla de Jesús, de Maria i de Josep.
Font: MaCoCu
A soil with a high lime content, in conjunction with the Mediterranean climate and early ripening, gives the wines a sensation of structure and gentleness on the palate. Varieties Marcadament calcària, de clima mediterrani i maduracions primerenques, aporta als vins sensació d’estructura en boca i amabilitat. Varietats
Font: MaCoCu
I think true gentleness is a gentleness that doesn’t let the other person know it. Crec que la veritable tendresa és una dolçor que no deixa que l’altra persona ho sàpiga.
Font: AINA
Gentleness benefits leaders more than strength. La gentilesa beneficia els líders més que la força.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0