‘I don’t quite know yet,’ Alice said, very gently.
|
«Encara no ho sé», va dir l’Alícia, gentilment.
|
Font: Covost2
|
"That is your explanation, mademoiselle," he said gently.
|
"Aquesta és la vostra explicació, senyoreta", va dir gentilment.
|
Font: Covost2
|
One touched his cap in salute, and I responded graciously.
|
Un es va tocar la gorra en saludar i jo vaig respondre gentilment.
|
Font: Covost2
|
He’s graciously agreed to work with us.
|
Gentilment ha acceptat treballar amb nosaltres.
|
Font: OpenSubtitiles
|
She answered me very kindly.
|
Em va contestar molt gentilment.
|
Font: AINA
|
With that fixed idea we were kindly invited to participate in est.
|
Amb aquesta idea fixa ens van convidar gentilment a participar-hi.
|
Font: AINA
|
He graciously teaches valuable tips, experiences, and career lessons to juniors.
|
Ell gentilment ensenya valuosos consells, experiències i lliçons de carrera als joves.
|
Font: AINA
|
Reproduction rights for privately owned works were graciously granted.
|
Foren gentilment concedits els drets de reproducció de les obres de propietat privada.
|
Font: AINA
|
(Applause ) Can I say very gently to our colleague from the Scottish Nationalist Party that I support devolution in Scotland and decentralization within the UK very strongly.
|
(Aplaudiments) Permetin-me dir molt gentilment al nostre col·lega del Partit Nacionalista Escocès que secundo fermament el traspàs a Escòcia i la descentralització del Regne Unit.
|
Font: Europarl
|
If you are interested in using a photograph, please contact us and we will kindly assist you.
|
Si t’interessa fer servir alguna fotografia, posa’t en contacte amb nosaltres i t’atendrem gentilment.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|