Diccionari anglès-català: «geniva»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «geniva»

català → anglès

geniva f 

anatomia 
  1. gingiva | gum
indústria 
  1. joint
Exemples d’ús (fonts externes)
First: brush the teeth with vertical movements, beginning at the gums. Primer: raspallar les dents en moviments verticals, començant per la geniva.
Font: MaCoCu
The gum is part of the system that supports the tooth to the jaw. La geniva forma part del sistema que suporta la dent als maxil·lars.
Font: MaCoCu
The gum is part of Periodontology with the periodontal ligament and alveolar bone. La geniva és part del periodonci juntament amb l’os alveolar i el lligament periodontal.
Font: MaCoCu
The hurt gum leave the root’s teeth exposed, and it ends falling (periodontitis). La geniva ferida deixa al descobert l’arrel de la dent i aquesta acaba caient (periodontitis).
Font: MaCoCu
Final remodeling of the gum to give the right size to the teeth. Fase estètica: remodelació final de la geniva per donar la mida adequada a les dents.
Font: MaCoCu
This had traditionally been mistakenly considered a disease confined to the gums and oral cavity. Aquesta tradicionalment s’havia considerat, equivocadament, una malaltia circumscrita a la geniva i a la cavitat oral.
Font: MaCoCu
Amalgam tattoos Another cause of black marks on the gums are the so-called amalgam tattoos. Una altra causa que pot crear taques negres a la geniva són els anomenats tatuatges d’amalgama.
Font: MaCoCu
If the gum retracts, a small metallic arch can be seen on the edge. Si es produeixen retraccions a la geniva, es pot veure un petit arc metàl·lic a la vora.
Font: MaCoCu
To have a pleasant smile, the appearance of the gum is as important as that of the tooth. Per a lluir un somriure agradable, l’aspecte de la geniva resulta tan important com el de la dent.
Font: MaCoCu
It is advisable to use a brush with soft bristles at an angle of approximately 45 degrees with respect to the margin of the gums. Convé fer servir un raspall amb cerres suaus en un angle d’aproximadament 45 graus respecte del marge de la geniva.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0