Diccionari anglès-català: «gather»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «gather»

gather n

arreplegar | recollir | collir
acumular | ajuntar | amassar | amuntegar | apilonar | arreplegar | recollir | reunir
acumular | juntar | recollir | reunir
[figurat] desprendre | deduir | inferir | [antic] col·legir
adquirir | guanyar
aconseguir | ajuntar | aplegar | arreplegar | collir | obtenir | procurar-se | recollir | recol·lectar | reunir
concentrar

esports

abocar-se v intr_pron
reunir-se | agrupar-se | congregar-se | ajuntar-se
acumular-se v intr_pron | agrupar-se v intr_pron | ajuntar-se v intr_pron | amuntegar-se v intr_pron | apilotar-se v intr_pron | apinyar-se v intr_pron | arreplegar-se v intr_pron | congregar-se v intr_pron | encabir-se v intr_pron | entaforar-se v intr_pron | reunir-se v intr_pron
augmentar

[separable]

acumular-se v intr_pron | agrupar-se v intr_pron | ajuntar-se v intr_pron | amuntegar-se v intr_pron | apilotar-se v intr_pron | apinyar-se v intr_pron | arreplegar-se v intr_pron | congregar-se v intr_pron | encabir-se v intr_pron | entaforar-se v intr_pron | reunir-se v intr_pron

aconseguir | ajuntar | aplegar | arreplegar | collir | obtenir | procurar-se | recollir | recol·lectar | reunir

Exemples d’ús (fonts externes)

Ladies and gentlemen, gather around.	Senyores i senyors, feu rogle.
Font: TedTalks
Gather odd and awesome artifacts!	Recolliu artefactes estranys i impressionants!
Font: MaCoCu
For them to gather means violence.	Per a ells reunir-se vol dir violència.
Font: Covost2
Why do we gather personal data?	Per què recollim dades personals?
Font: MaCoCu
We gather during holidays or celebrations.	Ens reunim durant les festes o celebracions.
Font: MaCoCu
Diversify venues and gather customers visually.	Diversifica els llocs i reuneix clients de forma visual.
Font: MaCoCu
Step 2: gather all your data	Pas 2: reuneix totes les dades
Font: MaCoCu
People gather to watch a street performer.	La gent es reuneix per a mirar a un artista del carrer.
Font: Covost2
The elderly gather for a Christmas vigil.	Els més grans es van reunir per la vigília de Nadal.
Font: Covost2
A group of people gather for dinner.	Un grup de persones es reuneixen per sopar.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z