Its beak was short and hooked – probably a raptor.
|
Tenia el bec curt i ganxut, probablement un rapinyaire.
|
Font: Covost2
|
They have a massive, black, hooked beak and a short tail, giving them a stocky appearance
|
Tenen un bec enorme, negre i ganxut i una cua curta, cosa que els dona un aspecte fornit
|
Font: AINA
|
These birds have a stocky body, 71-135 cm long, and a massive, hooked bill
|
Aquestes aus tenen un cos robust, de 71 a 135 cm de longitud, i un bec enorme i ganxut
|
Font: AINA
|
It had a black back and a white belly. The black beak was heavy and hooked, with grooves on its surface.
|
D’esquena negra i panxa blanca, el seu bec negre era pesat i ganxut i amb osques a la seva superfície.
|
Font: HPLT
|
Watchers generally look for 19 types of raptors, which are distinguished by their hooked beaks, sharp talons and keen eyesight.
|
Els observadors solen buscar 19 tipus de rapinyaires, que es distingeixen pel seu bec ganxut, les seves afilades urpes i la seva aguda vista.
|
Font: AINA
|
His eyes were sharp and piercing, save during those intervals of torpor to which I have alluded; and his thin, hawk-like nose gave his whole expression an air of alertness and decision.
|
Tenia la mirada aguda i penetrant, tret dels intervals d’ensopiment que abans he esmentat; i el seu nas, fi i ganxut, li donava aire de vivesa i resolució.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|