Diccionari anglès-català: «galanteria»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «galanteria»

galanteria f 

  1. courtliness
  2. [French literary] politesse | [formal] gallantry | chivalry
Exemples d’ús (fonts externes)
No thanks to his gallantry for that. No gràcies a la seva galanteria.
Font: Covost2
William Taylor received the Medal of Honor for his gallantry in this action. William Taylor va rebre la Medalla d’Honor per la seva galanteria en aquesta acció.
Font: Covost2
Dexterity, mystical and gallantry appointment at the beginning of the religious part of the procession are given. Destresa, mística i galanteria es donen cita a l’inici de la part religiosa de la Processó.
Font: MaCoCu
If you do, it is simply pure gallantry. Si ho fas, és simplement pura galanteria.
Font: AINA
That sulfuric mixture of victimhood and gallantry. Aquesta barreja sulfúrica de victimisme i galanteria.
Font: AINA
Ordinary, unrealistic culture of gallantry. Cultura ordinària i poc realista de la galanteria.
Font: AINA
It inherited France’s gallantry, refinement and perfectionism. De França n’ha heretat la galanteria, el refinament i el perfeccionisme.
Font: NLLB
During the scene in the hospital he receives a promotion for gallantry at Petersburg. Durant l’escena a l’hospital rep un ascens per la galanteria a Petersburg.
Font: AINA
He earned them with gallantry, chivalry and good dancing. Se les guanyava amb la galanteria, la cavallerositat i el bon ball.
Font: AINA
However, this affects the male position of the guys, not allowing them to show their gallantry. Això, però, afecta la posició masculina dels nois, no permetent-los mostrar la seva galanteria.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0