Diccionari anglès-català: «fècula»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «fècula»

català → anglès (1 resultat)

fècula f 

alimentació 
  1. starch
Exemples d’ús (fonts externes)
It’s best not to consume too many carbohydrates, starch or red meat. Millor no abusar dels hidrats ni de la fècula ni de la carn vermella.
Font: MaCoCu
They were reasonable portions of protein served with copious quantities of vegetables and small amounts of starch, usually rice. Hi havia una quantitat raonable de proteïnes servides amb copioses quantitats de verdures i petites quantitats de fècula, habitualment arròs.
Font: TedTalks
Firstly, starch potatoes are subject to the imposition of starch production quota restrictions. En primer lloc, la patata destinada a la producció de fècula està sotmesa a un contingent de producció de fècula.
Font: Europarl
However, meals usually heavily favor starches and meats over dairy products and vegetables. Tanmateix, els àpats solen afavorir en gran manera la fècula i la carn més que no pas els productes lactis i les verdures.
Font: Covost2
The consumption of starch is increasing in Lithuania. El consum de fècula està augmentant a Lituània.
Font: Europarl
In a press conference this morning, Aguilera reminded listeners in the crowd of “how important it is for the environment that we eschew plastic bags in favour of biodegradable options, like potato starch-based sacks”. Aguilera ha recordat en roda de premsa “la importància mediambiental de no utilitzar bosses de plàstic, sinó biodegradables, com les de fècula de patata”.
Font: MaCoCu
In fact, the finished "starch’ product is virtually identical, wherever it came from, be it maize or starch potato. En efecte, el producte acabat «fècula» és gairebé idèntic, qualsevol que sigui el seu origen, blat de moro o patata per a fècula.
Font: Europarl
They have led to a situation in which poorer quality cereal starch is replacing better quality potato starch. Han creat una situació en la qual la fècula de cereal de pitjor qualitat està reemplaçant la fècula de patata de millor qualitat.
Font: Europarl
Incidentally, there are over 600 starch products Per cert, existeixen més de 600 productes de fècula.
Font: Europarl
This is not because it is unable to manufacture starch, or that its starch is too expensive or of poor quality. Aquesta situació no es deu al fet que no pugui fabricar fècula o que la seva fècula sigui massa costosa o de mala qualitat.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0