fuzziness n
- indistinció f | vaguetat f
Resultats de la cerca per a «fuzziness»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Ignore fuzziness of the current brush | Ignora l’esfumat del pinzell actual |
| Font: mem-lliures | |
| This breakdown of boundaries or semantic fuzziness is precisely what defines contemporaneity and the art objects in the exhibition space reflect on all this. | Aquesta mateixa dissolució de fronteres o embull semàntic és la que defineix la contemporaneïtat i sobre això reflexionen els objectes d’art en la sala. |
| Font: MaCoCu | |
| Fuzziness of language may facilitate coalition formation in the short run, but more solid and long-term alliances are based on full mutual understanding. | Aquesta falta de claredat en el llenguatge pot propiciar la formació de coalicions, a curt termini, però les aliances sòlides i estables es basen en la plena entesa mútua. |
| Font: NLLB | |
| How precise the algorithm should be. The larger the fuzziness, the less precise the algorithm will be. This is necessary for splitting layers with anti-aliasing, because otherwise you would end up with a separate layer for each tiny pixel. | Com haurà de ser de precís l’algorisme. Com més gran sigui el difuminat, menys precís serà l’algorisme. Això és necessari per a dividir les capes amb antialiàsing, ja que d’altra manera acabaríeu amb una capa separada per a cada píxel petit. |
| Font: mem-lliures | |
| Despite all the warm fuzziness, there is only a thin thread of Christian value to be drawn from the tales we all grew up viewing. | Tot i tota la calidesa, només es pot extreure un fi fil de valor cristià dels contes que tots hem crescut veient. |
| Font: AINA | |
| The Sharpen command reduces the amount of blur or fuzziness around the edge of a selection. It reverses the effect of the Feather Selection command. The new edge of the selection follows the dotted line of the edge of the old selection. Anti-aliasing is also removed. | L’ordre Realça la vora redueix la quantitat de difuminació o desenfocament en la vora d’una selecció. Inverteix l’efecte de l’ordre Difumina la vora. La nova vora de la selecció segueix la línia de punts de la vora de la selecció antiga. També s’elimina l’antialiàsing. |
| Font: mem-lliures | |
| Capitalizing on the fuzziness of their coded speech, the new right has spun this plausible deniability off on hosts who either aren’t attuned to the underlying message or simply don’t care. | Aprofitant la manca de claredat del seu discurs codificat, la nova dreta ha fet que aquesta negació plausible recaigui en els amfitrions que, o bé no estan en sintonia amb el missatge subjacent, o simplement no els importa. |
| Font: AINA | |
| But in spite of this fuzziness, I think it is possible to outline a list of features that are typical of what I would like to call Ur-Fascism, or Eternal Fascism. | Però malgrat aquest caire borrós i difús, em sembla que és possible establir una llista de trets que són propis del que anomenaria l’Ur-Feixisme o Feixisme Etern. |
| Font: NLLB | |
| They also know that their best chance to gain support of those who take international law seriously – irrespective of that law’s fuzziness – is to either establish effective control over Catalonia without violating peremptory norms of international law, or to demonstrate that they have been oppressed systematically by the Spanish state. | També saben que la millor possibilitat de guanyar-se el suport dels que es prenen el dret internacional seriosament –independentment de la seva vaguetat– és d’establir el control efectiu sobre Catalunya sense violar les normes imperatives del dret internacional, o demostrant que han estat oprimits sistemàticament per part de l’Estat espanyol. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |