Diccionari anglès-català: «fust»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «fust»

català → anglès

fust m 

arquitectura 
  1. shaft
      fust d’una columna — a column shaft
Exemples d’ús (fonts externes)
They are of trunk conical shaft and they are lightly sloping. Són de fust troncocònic i estan lleugerament inclinades.
Font: MaCoCu
The shaft and the cross correspond to this restoration. El fust i la creu corresponen a aquesta restauració.
Font: Covost2
It is held over an octagonal shaft fragment. Se sosté damunt un fragment de fust de secció octogonal.
Font: Covost2
It has a 65m tall reinforced concrete shaft. Té un fust de formigó armat que arriba fins a 65 m.
Font: MaCoCu
This one is presented to us structured as a base, central part or pillar, and the cross. Aquesta se’ns presenta estructurada a partir de sòcol, fust o pilar i la creu.
Font: Covost2
The shaft is quadrangular, with a stepped capital, and the cross is made of wrought iron. El fust és quadrangular, amb un capitell esglaonat, i la creu és de ferro forjat.
Font: Covost2
Then we see the base, the smooth but molded timber in specific parts and the capital. Així contemplem el basament, el fust llis però motllurat en parts determinades i el capitell.
Font: Covost2
Additionally, the inner diameter of each column and the height of the shaft follow the same relation of 1/10, meaning the height of the shaft is always ten times its inner diameter. Per la seva banda, el diàmetre interior de cada columna i l’alçària del fust segueixen sempre la mateixa relació d’1/10, és a dir, l’alçària del fust és sempre deu vegades el seu diàmetre interior.
Font: MaCoCu
The wood that contains the polyhedron is the point where the thinness of the pinnacle is most clearly noted. El fust que conté el poliedre és la part on l’esveltesa del terminal es fa més evident.
Font: MaCoCu
They represent the section of a Gothic nave, with three very thin columns consisted of base, shaft and capital, which they support the projecting one. Representen la secció d’una nau gòtica, amb tres columnes molt fines compostes de basa, fust i capitell, que sostenen un voladís.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0