Diccionari anglès-català: «further»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «further»

anglès → català (19 resultats)

further adj 

  1. més llunyà més llunyana | més remot més remota

to further v tr 

  1. [figurat] alimentar | fer més gran | fomentar | impulsar | promoure

further adv 

  1. també | a més | a més a més | addicionalment | a més d’això | a sobre | d’altra banda | d’escreix | per afegiment | damunt | [formal] endemés | [inusual] demés
      Benches will be replaced, and the fountain will also be refurbished. — Se substituiran els bancs i, a més, es restaurarà la font.
  2. més enllà
  3. més lluny
  4. més

further to prep 

[UK formal]
  1. amb referència a | en referència a | amb relació a | en relació amb
      Further to your last email, we want to inform you that we accept your offer. — En relació amb el vostre últim correu electrònic, us volem informar que acceptem l’oferta.

further up adv 

  1. més amunt

further down adv 

  1. més avall

further back adv 

  1. més arrere | més enrere

further ahead adv 

  1. més avant | més endavant

further to the left adv 

  1. més cap a l’esquerra

further to the right adv 

  1. més cap a la dreta

without further ado adv 

  1. sense més ni més

without further ado expr 

  1. sense més preàmbuls | no m’allargo més | sense dilació | sense cap entrebanc | sense entretenir-se més

until further notice adv 

  1. fins a un altre avís

until further orders adv 

  1. fins a una altra ordre

so far and no further expr 

  1. fins aquí

up to here and no further adv 

  1. fins aquí i prou

on further acquaintance adv 

  1. considerant-ho més detalladament

on further consideration adv 

  1. considerant-ho més detalladament

without further discussion expr 

  1. sense més preàmbuls
Exemples d’ús (fonts externes)
However, the pair fall further and further behind. No obstant això, la parella es retarda més i més.
Font: Covost2
And I started getting in further and further into the factories. I vaig començar a endinsar-me més i més a les fàbriques.
Font: TedTalks
- Further reading and study - Aprofundiment bibliogràfic i estudi
Font: MaCoCu
Further information at labisbal.cat >> Més informació a labisbal.cat >>
Font: MaCoCu
No further details were mentioned. No es van esmentar més detalls.
Font: Covost2
Saxo relates further warlike exploits. Saxo relaciona altres gestes bèl·liques.
Font: Covost2
Further inaccuracies may be deliberate. Més inexactituds podrien ser intencionades.
Font: Covost2
Further upgrades were soon needed. Es van necessitar més actualitzacions.
Font: Covost2
No further explanation was given. No es va donar cap més explicació.
Font: Covost2
Further study is currently underway. Actualment s’estan fent més estudis.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0