Diccionari anglès-català: «furt»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «furt»

català → anglès (1 resultat)

furt m 

  1. stealing
dret 
  1. larceny | stealing | theft | thievery | thieving
  2. [US] larceny | theft
Exemples d’ús (fonts externes)
Very used in hotels and communities to avoid theft of hangers. Molt utilitzat en hotels i col·lectivitats per evitar el furt de penjadors.
Font: MaCoCu
Including cover such as theft of the device with the Plus option. Inclou cobertures com ara el furt del dispositiu en la modalitat Plus.
Font: MaCoCu
The other thing we also spontaneously saw, embarrassingly enough, is spontaneous evidence of larceny. L’altra cosa que vam veure espontàniament, prou vergonyosa, és l’evidència espontània del furt.
Font: TedTalks
He was convicted by an all-white jury of rape, kidnapping and vehicle theft. Va ser condemnat per un jurat format només per blancs per violació, segrest i furt d’un vehicle.
Font: TedTalks
This click, a time lapse, stealing what was to become a syncope of this giddy rhythm. Aquest clic com a lapse, com a furt de l’esdevenir, com a síncope en el ritme vertiginós.
Font: MaCoCu
Theft is when the device is unlawfully taken without the use of violence against persons or force over things. Hi ha furt quan el dispositiu és sostret il·legítimament sense ús de violència sobre les persones o força sobre les coses.
Font: MaCoCu
You have pleaded guilty to the charge of stealing. T’has declarat culpable del càrrec de furt.
Font: OpenSubtitles
Theft: if objects have been stolen without your realising it, without using force and without having suffered violence or intimidation. Furt: si us han robat objectes sense que us n’adoneu, sense fer ús de la força i sense haver patit violència o intimidació.
Font: MaCoCu
This political pickpocketing is at once antidemocratic and repressive. Aquest furt polític és alhora antidemocràtic i repressiu.
Font: Europarl
Special reference in the field of property liability: theft, robbery and dama Special reference to criminal liability in the field of public health. Especial referència a l’àmbit de la responsabilitat patrimonial: furt, robatori i danys. Especial referència a la responsabilitat penal a l’àmbit de la salut pública.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0