Diccionari anglès-català: «furrow»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «furrow»

anglès → català

furrow n 

  1. arruga f | solc m | séc m

to furrow v tr 

to furrow (one’s brows) 
  1. arrufar (el front, les celles, els llavis)
Exemples d’ús (fonts externes)
The furlong (meaning furrow length) was the distance a team of oxen could plough without resting. El solc (que significa longitud de solc) era la distància que podia llaurar un equip de bous sense descansar.
Font: wikimedia
The furrow is smaller than the large furrow, so it is called the little furrow. El solc és més petit que el solc gran, per la qual cosa es diu solc petit.
Font: AINA
Tears squeeze through her tightly closed eyes tracing every intense furrow and each line of dismay One half of her lower lip is caught between her teeth. Li brollen llàgrimes dels ulls lleugerament closos que ressegueixen cada arruga intensa i cada línia de consternació. Clava les dents al llavi inferior.
Font: MaCoCu
Lies above the epigastrium from which it is separated by a furrow called the angular furrow Es troba per sobre de l’epigastri del qual està separat per un solc anomenat solc angular
Font: AINA
Some species have a transverse furrow Algunes espècies tenen un solc transversal
Font: AINA
No open ambulacral furrow is then found Aleshores no es troba cap solc ambulacral obert
Font: AINA
The furrow is carried out at the time of sowing and it is recommended 70 to 90 centimeters between each furrow. El solcat es porta al moment de la sembra i es recomana de 70 a 90 centímetres entre cada solc.
Font: AINA
Strands embedded in the furrow of the throat Fils incrustats al solc de la gola
Font: AINA
It is to be found in the ploughed furrow, in the route of the tracks that cross our estate, within the walls of the chapel, in the noble stones of the house or the tiled vats in the old winery. El trobem rere el solc de la llaurada, en el traçat dels camins que travessen el domini vinícola, entre els murs de la capella, en la noble faiçó del casal o en els cups caironats de l’antic celler.
Font: MaCoCu
Most common are centrocytic eggs that furrow partially on the surface Els més comuns són els ous centrocítics que solquen parcialment la superfície
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0