Today, the storm rages furiously.
|
Avui, la tempesta brama furiosa.
|
Font: MaCoCu
|
I hate her husband — I just hate him furiously.
|
Odio el seu marit; simplement l’odio amb fúria.
|
Font: Covost2
|
Residents of Dundee reacted furiously to the news of the depot closure.
|
Els residents de Dundee van reaccionar furiosament davant la notícia del tancament del dipòsit.
|
Font: Covost2
|
‘Never!’ said the Queen furiously, throwing an inkstand at the Lizard as she spoke.
|
‘Mai de la vida!’, digué la reina furiosament, tot llançant un tinter a la sargantana mentre parlava.
|
Font: Covost2
|
Cromwell’s horse then clashed furiously with the Scottish cavalry and succeeded in scattering them.
|
El cavall de Cromwell es va enfrontar furiosament amb la cavalleria escocesa i va aconseguir escampar-los.
|
Font: Covost2
|
His words were controversial and organisations defending the Ainu nation (Japan’s indigenous people) protested furiously against the prime minister.
|
Aquestes paraules van ser polèmiques i les entitats que defensen els ainus (els indígenes del Japó) van protestar furiosament contra el primer ministre.
|
Font: MaCoCu
|
Parliament has worked furiously to make substantial improvements to the comitology system.
|
El Parlament ha treballat intrèpidament per a realitzar millores notables al sistema de comitologia.
|
Font: Europarl
|
He fought with it furiously.
|
Va lluitar furiosament amb ell.
|
Font: NLLB
|
The robbers started shooting furiously.
|
Els lladres van començar a disparar amb fúria.
|
Font: AINA
|
Everything is harmonious, but furiously.
|
Tot és harmoniós, però amb fúria.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|