Diccionari anglès-català: «fumbling»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «fumbling»

anglès → català

fumbling adj 

  1. matusser matussera
  2. incompetent | inepte inepta
Exemples d’ús (fonts externes)
Dry stone night acknowledges and transforms this heritage into an object for contemporary art, generating new debates on its preservation and its possible uses with four central themes: front and back, fumbling in the dark, ancestral scenarios and invisible integration. Nit de pedra seca reconeix i converteix aquest patrimoni en objecte artístic contemporani, la qual cosa genera nous debats sobre la seva preservació i els possibles usos a través de quatre eixos: anvers i revers, a les palpentes, escenaris ancestrals i integració invisible.
Font: MaCoCu
The blind old man nodded, smiling, Hand fumbling on the strings. L’ancià cec va assentir, somrient, amb la mà a les palpentes a les cordes.
Font: AINA
No fumbling, the most obvious, shortest, safest answer you’ll ever read. No cal buscar, és la resposta més òbvia, curta i segura que mai no llegiràs.
Font: AINA
He breaks his glasses, fumbling in the mud to find them. Se li trenquen les ulleres, temptejant al fang per trobar-les.
Font: AINA
That’s where you’ve been fumbling about whether you can afford it or not. Aquí és on has estat buscant a les palpentes si t’ho pots permetre o no.
Font: AINA
Fumbling in the darkness of the night, anything bright has a guiding value. A les palpentes a la foscor de la nit, qualsevol cosa brillant té un valor guia.
Font: AINA
I recall fumbling for the keys to open my car door and start it. Recordo haver buscat a les palpentes les claus per obrir la porta del meu cotxe i arrencar-lo.
Font: AINA
Fumbling down, measuring, sighing slightly, thankfully there was a half-yard to the edge. Baixant a les palpentes, mesurant, sospirant lleugerament, afortunadament hi havia mitja iarda a la vora.
Font: AINA
It is likely that they were fumbling in search of a way in the dark. És probable que estiguessin a les palpentes a la recerca d’un camí a la foscor.
Font: AINA
She gasped as he started fumbling with the buttons of his pants and unzipped them. Ella va panteixar quan ell va començar a temptejar els botons dels seus pantalons i els va descordar.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0