His intense emotion made him stammer and fumble while speaking.
|
La intensa emoció que sentia el feia balbucejar i titubar mentre parlava.
|
Font: Covost2
|
The interception of a lateral pass is recorded as a fumble by the passer.
|
La intercepció d’una passada lateral es registra com una matusseria de la persona que fa la passada.
|
Font: Covost2
|
The last thing you want to do when you arrive in a new city is fumble around trying to figure out how to use the public transport system.
|
L’última cosa que vols fer quan arribis a una ciutat nova és esbrinar com has de fer servir el sistema de transport públic.
|
Font: MaCoCu
|
I have to fumble in the dark.
|
He d’anar a les palpentes.
|
Font: HPLT
|
Unfortunately, that series ended with a fumble.
|
Desafortunadament, aquesta sèrie va acabar amb una pilota solta.
|
Font: AINA
|
If it’s a running back, the ground can’t cause a fumble.
|
Si es tracta d’un corredor, el pis no pot provocar una pilota solta.
|
Font: AINA
|
First of all, when you try tricky stuff, you fumble every time.
|
En primer lloc, quan intentes coses complicades, t’equivoques cada cop.
|
Font: AINA
|
Season: Eight tackles (four solo), two fumble recoveries, two quarterback hurries, one sack.
|
- Temporada: Vuit placatges (quatre en solitari), dues recuperacions de pilotes perdudes, dos furts de mariscal de camp, un sac.
|
Font: AINA
|
Short yardage stops are worth two points and interceptions or fumble recoveries three.
|
Les parades a iardes curtes valen dos punts i les intercepcions o recuperacions de pilotes perdudes, tres.
|
Font: AINA
|
The Green Wave team were not able to convert the fumble into a score.
|
L’equip de l’Ona Verda no va ser capaç de convertir la pèrdua de pilota en un marcador.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|