The fully grown larvae are green with dark brown heads and about 25 mm long.
|
Les larves completament crescudes són verdes amb caps de color marró fosc i al voltant de 25 mm de llarg.
|
Font: MaCoCu
|
This pirate-themed excursion is fun for all ages, from kids to fully grown buccaneers.
|
Aquesta excursió amb temàtica de pirates és divertida per a totes les edats, des de nens fins a bucaners completament adults.
|
Font: MaCoCu
|
Many guerrilla movements even prefer child soldiers to fully-grown combatants.
|
Molts moviments de guerrilla prefereixen a nens soldats abans que a combatents adults.
|
Font: Europarl
|
Its measurements are slight, with the fully-grown plant not growing above 0.5 to 4cm, which is perhaps one reason for it having gone unnoticed until very recently.
|
Les seves mides són reduïdes, la planta sencera no fa més de 0,5-4 cm, fet que ha determinat que hagi passat desapercebuda fins fa poc temps.
|
Font: MaCoCu
|
What we can tell you is that you should forget all the stereotypes you hear, like when they say fully grown animals are more difficult, they don’t adapt; that females are more docile; etc.
|
El que sí que t’avancem és que ja et pots oblidar dels mites que circulen: que els animals adults són més difícils, que no s’adapten, que les femelles són més dòcils, etc.
|
Font: MaCoCu
|
But even if what they say is true, it’ll be years before they are fully grown.
|
Però, fins i tot si això fos cert, falten encara anys perquè creixin del tot.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Once words are fully grown, speed will increase instead.
|
Una vegada que les paraules estan totalment desenvolupades, la velocitat augmentarà.
|
Font: HPLT
|
A fully grown great horned is an awe inspiring creature.
|
Un gran mussol cornat adult és una criatura que inspira admiració.
|
Font: NLLB
|
The hares are born fully grown and covered with thick hair
|
Les llebres neixen completament crescudes i cobertes de pèl gruixut
|
Font: AINA
|
It is of the utmost importance that every possible effort is made to keep livestock healthy from the rearing stage onwards, until they are fully grown.
|
És de summa importància que ens esforcem tot el possible per a mantenir un bestiar sa a partir de la fase de cria, fins que estigui completament desenvolupat.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|