Neither Thompson nor Anderson were full-fledged group members.
|
Ni Thompson ni Anderson eren membres de ple dret del grup.
|
Font: Covost2
|
Its studios are not large enough to house a full-fledged news operation.
|
Els seus estudis no són prou grans per allotjar una operació informativa completa.
|
Font: Covost2
|
With this agreement, Elisava is transformed from affiliated centre to full-fledged university.
|
Amb aquest acord, Elisava fa un pas endavant i passa de ser centre adscrit a ser universitat de ple dret.
|
Font: MaCoCu
|
It has recently become a full-fledged university offering not only engineering studies but others.
|
S’ha convertit recentment en una universitat completa que ofereix, no només estudis d’enginyeria, sinó d’altres.
|
Font: MaCoCu
|
Both of these became full-fledged SOS Villages with their own schools and residential facilities.
|
Tots dos es van convertir en tota regla Aldees Infantils SOS amb les seves pròpies escoles i centres residencials.
|
Font: MaCoCu
|
That is to say, a full-fledged chaos suffered by tourists and people who travel for work.
|
És a dir, un caos en tota regla que pateixen els turistes i les persones que viatgen per feina.
|
Font: MaCoCu
|
Last year Trump decided to establish a new full-fledged department within the army: the US Space Force.
|
L’any passat, Trump va decidir establir un nou departament dins de l’exèrcit: la Força Espacial dels Estats Units.
|
Font: MaCoCu
|
A space for full-fledged experimentation and, at the same time, a place where tradition, memories and stories boil.
|
Un espai per a l’experimentació en tota regla i, a la vegada, un lloc on bullen la tradició, els records i les històries.
|
Font: MaCoCu
|
This implies that the complete performance of the tasks of a full-fledged professional cannot generally be expected of the trainee.
|
Això implica que sovint no es pugui esperar de l’alumne en pràctiques el rendiment complet en les tasques que pugui fer un professional.
|
Font: MaCoCu
|
It was founded in 1995 to bring together all Catalan organisations that are full-fledged members of their respective international organisation.
|
Es va fundar l’any 1995 amb la voluntat d’agrupar totes aquelles organitzacions catalanes que estan reconegudes com a membres de ple dret en la seva respectiva organització internacional.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|