Diccionari anglès-català: «fuga»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «fuga»

fuga f 

  1. abscondment | decampment
  2. breaking away
  3. break | breakout | [US] jailbreak | [UK] gaolbreak | prisonbreak | prison-breaking
  4. escape | flight | running away
  5. leak | leakage
  6. way out | way-out
economia 
  1. avoidance

via de fuga f 

  1. escape

fuga de cervells f 

sociologia 
  1. brain drain

atropellament amb fuga m 

  1. hit-and-run
Exemples d’ús (fonts externes)
Ultimately, Lawrence is killed in a hit and run. Finalment, Lawrence mor en un atropellament amb fuga.
Font: Covost2
Are the countries of the South now suffering from “brain drain”? Pateixen "una fuga de cervells" els països del sud?
Font: MaCoCu
Fugue for String Quintet, Op. 137 (Beethoven) Fuga per a Quintet de corda, Op. 137 (Beethoven)
Font: wikimedia
He was known for his "hit and run" raids. Era conegut per les seves incursions d’“assalt i fuga”.
Font: Covost2
The short film "Sara a la fuga" by the same director. El curtmetratge "Sara a la fuga" de la mateixa directora.
Font: MaCoCu
The main goal is mitigate the risk of cross-origin information leakage. L’objectiu principal és mitigar el risc de fuga d’informació d’origen creuat.
Font: MaCoCu
It is used to mitigate the risk of cross-origin information leakage. S’utilitza per a mitigar el risc de fuga d’informació d’origen creuat.
Font: MaCoCu
It is divided in four chained parts: Introduction, Fugue, Blues and Recapitulation. Es divideix en quatre parts enllaçades: Introducció, Fuga, Blues i Recapitulació.
Font: MaCoCu
The following works employ, sometimes loosely, the prelude-and-fugue format. Les composicions següents empren, de vegades lleugerament, el format Preludi-i-Fuga.
Font: Covost2
There are projects, vanishing points, some things that can be saved. Hi ha projectes, punts de fuga, algunes coses que es poden rescatar.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0