to fuck v intr
[colloquial]- copular | fer l’amor | [popular] cardar | [popular] follar | [popular] fotre | [popular] fotre un clau
Resultats de la cerca per a «fuck»
Exemples d’ús (fonts externes)
to fuck v tr
[colloquial]- copular (amb algú) v intr | fer l’amor (amb algú) v intr | [popular] cardar (amb algú) v intr | [popular] follar (amb algú) v intr | [popular] follar-se v tr_pron | [popular] fotre un clau (a algú) v intr
to fuck up v intr
[vulgar]- espifiar-la | [vulgar] cagar-la
to fuck up v tr
[vulgar separable]- arruïnar | esguerrar | espatllar | espifiar
to fuck off v intr
- fotre el camp
- gandulejar
fuck off ij
[vulgar]- [vulgar] vés-te’n a la merda
- [vulgar] fot el camp
- [vulgar] a fer la mà
fuck you ij
- vés-te’n a la merda | que et bombin | vés-te’n a fer punyetes | vés-te’n a pastar fang
shut the fuck up ij
[vulgar]- a callar | silenci | que callem | muts i a la gàbia | mut | mutis | xit | [valencià] mut i callosa
don’t give a fuck expr
- importar un rave | no interessar (a algú)
couldn’t give a fuck expr
- importar un rave | no interessar (a algú)
What the fuck are you doing? expr
- Què fots? | Què collons fas?
| Where the fuck is the conflict? | On coi és el conflicte? |
| Font: MaCoCu | |
| As they say themselves, the message goes from “Picasso is fuck-hot or, better, we don`t give a fuck?”. | Com apunten ells mateixos, el missatge es mou entre "Picasso és la polla o, més bé, ens importa una polla?". |
| Font: MaCoCu | |
| She wished he would haul her up to the bedroom and fuck her. | Ella es moria de ganes que l’arrossegués fins al dormitori i se la follés. |
| Font: MaCoCu | |
| Accept me as I am and if you don’t like me, fuck you! | Accepta’m tal com soc i si no t’agrado, et fots! |
| Font: MaCoCu | |
| We’re also on the generous, lazy and fuck-it-all side as Spanish people. | Nosaltres també som generosos, mandrosos i ho enviem tot “a la merda” com els espanyols. |
| Font: MaCoCu | |
| Uh? And that fucking airline. Fuck you Charlie, fuck you. | Que es foti l’aerolínia, i fot-te tu també! |
| Font: OpenSubtitiles | |
| And if you’d rather fuck painted whores, you’ll fuck painted whores. | I si prefereixes follar amb putes pintades, follaràs amb putes pintades. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| - Fuck off, I’m eating. | - A la merda, estic menjant. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| - Oh, fuck that factory. | - A la merda aquesta fàbrica. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Now get the fuck out. | I ara fot el camp d’aquí. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Mostra més exemples | |