That creates the front page.
|
I això crea la portada.
|
Font: TedTalks
|
The front page became our signature.
|
La portada es va convertir en la nostra signatura.
|
Font: TedTalks
|
Bell’s swim was front-page news in Toronto.
|
La proesa de Bell va ocupar els titulars a Toronto.
|
Font: Covost2
|
We will even appear on the front page of newspapers!
|
Fins i tot sortirem a la primera plana del diari!
|
Font: MaCoCu
|
Time Out’s front page comes to life thanks to Augmented Reality
|
La portada interactiva de Time Out que cobra vida amb la Realitat Augmentada
|
Font: MaCoCu
|
Pedro Sánchez’s presence on the front page is intermittent for many years.
|
Pedro Sánchez té una presència intermitent durant molts anys.
|
Font: MaCoCu
|
She resented her diagnosis making front page headlines because of the husband’s superstar status.
|
Es va ressentir del seu diagnòstic fent titulars de primera pàgina sobre l’estatus de superestrella del seu marit.
|
Font: Covost2
|
On 5 October 1902 Picasso illustrated the front page of the Barcelona edition of El Liberal, a front page that depicted the celebration of that year’s Festivity of La Mercè, which was particularly important.
|
El dia 5 d’octubre de 1902 Picasso il·lustrà la portada de l’edició barcelonina d’El Liberal, una portada que representava, ni més ni menys que la celebració de la Festa de La Mercè d’aquell any, que fou especialment rellevant.
|
Font: MaCoCu
|
The story of domestic violence went from the back page, but actually from the no-page, to the front page.
|
La història de la violència domèstica va passar de les pàgines del darrere, o de no estar de fet en cap pàgina, a la portada.
|
Font: TedTalks
|
You can only restore front page backups on the front page
|
A la primera plana només es poden restaurar còpies de seguretat de la primera plana.
|
Font: mem-lliures
|
Mostra més exemples
|