Diccionari anglès-català: «from elsewhere»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «from elsewhere»

anglès → català

from elsewhere adv

de qualsevol altre lloc

Exemples d’ús (fonts externes)

943 of these professionals were Catalan, 151 were from elsewhere in Spain and 101 were from abroad.	Pel que fa a procedència, 943 són catalans, 151 de la resta de l’Estat i 101 internacionals.
Font: MaCoCu
Of these companies, 76 were from Catalonia, 22 from elsewhere in Spain and 19 were from foreign countries.	D’aquestes companyies, 76 són de Catalunya, 22 de la resta de l’Estat i 19 internacionals.
Font: MaCoCu
Of these companies, 41 were from Catalonia, 10 were from elsewhere in Spain and 3 were from other countries.	D’aquestes companyies, 41 de Catalunya, 10 de la resta de l’Estat i 3 internacionals.
Font: MaCoCu
As a music enthusiast, it is a real pleasure to discover new cultures through instruments from elsewhere.	Com a entusiasta de la música, és un veritable plaer descobrir noves cultures a través d’instruments d’altres llocs.
Font: MaCoCu
Import an image from elsewhere in your computer	Importa una imatge des d’un altre lloc al vostre ordinador
Font: mem-lliures
That was not my proposal. Rather, it came from elsewhere.	No és una proposta meva, sinó que prové d’un altre lloc.
Font: Europarl
This year’s event is being held in Barcelona, and is expected to welcome more than 9,000 higher education professionals - mainly from Europe but also from elsewhere in the world.	La d’enguany es porta a terme a Barcelona i preveu acollir més de 9.000 professionals de l’ensenyament superior, principalment d’Europa però també d’altres continents.
Font: MaCoCu
How many EU employees and consultants also receive salaries from elsewhere?	Quants empleats i assessors de la UE també reben salaris d’altres ocupacions?
Font: Europarl
I prefer to see it grown here rather than imported from elsewhere.	Prefereixo que es produeixi aquí abans que importar-ho de qualsevol altre lloc.
Font: Europarl
We have to sell our goods in competition with goods from elsewhere.	Per a vendre les nostres mercaderies hem de competir amb aquelles d’altres països.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0