Diccionari anglès-català: «fright»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «fright»

anglès → català (3 resultats)

fright n 

  1. por f | esglai m | espant m | terror m | temença f | [col·loquial] cangueli m
  2. esgarrifor f | esglai m

to fright v tr 

  1. acoquinar | acovardir | atemorir | desanimar | descoratjar | esglaiar | espantar | esporuguir | esverar

stage fright n 

  1. por escènica f
Exemples d’ús (fonts externes)
Free cycle of talks: "Stage fright" Xerrades gratuïtes: "La por escènica"
Font: MaCoCu
A young child should not suffer fright. Un nen petit no hauria de patir por.
Font: Covost2
Because of stage fright, however, he performed poorly. Tanmateix, a causa de la por escènica, va actuar malament.
Font: Covost2
There is no shock or fright in it. No hi ha cap xoc ni ensurt.
Font: wikimedia
I almost forgive you the fright you gave me! Gairebé et perdono l’esglai que em vas donar!
Font: Covost2
So I started writing a song about having stage fright. Així que vaig començar a escriure una cançó sobre la por escènica.
Font: TedTalks
Would it be okay if I played the stage fright song for you? Us sembla bé que us toqui la cançó de la por escènica?
Font: TedTalks
Columbina sometimes uses him to make Arlecchino jealous, much to Capitano’s bewilderment and fright. La Colombina de vegades el fa servir per posar gelós l’Arlequí, a pesar de la perplexitat i la por del Capità.
Font: Covost2
People have died of fright before simply of fright. N’hi ha que s’han mort d’un esglai, només d’un esglai.
Font: OpenSubtitles
I’ve always had stage fright, and not just a little bit, it’s a big bit. Sempre he tingut por escènica, i no només una mica, un munt.
Font: TedTalks
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0