Diccionari anglès-català: «fret»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «fret»

anglès → català

to fret v tr 

  1. arpar | esgarrapar | fregar-se v tr_pron | garfinyar | gratar | polir | rascar
  2. desgastar | raure | rosegar

to fret v intr 

  1. rascar | garfinyar | arpar
Exemples d’ús (fonts externes)
Or, we fret about digital surveillance with metaphors from the past. O ens preocupem per la vigilància digital amb metàfores del passat.
Font: TedTalks
Give lowest fret number wanted: Doneu el número mínim de trast desitjat:
Font: mem-lliures
If you’re just starting out with growing weed, there’s no doubt all this can seem quite confusing. But don’t fret! Si estàs començant a conrear herba, no hi ha dubte que tot això pot resultar bastant confús. Però no et preocupis!
Font: MaCoCu
I’ll fret about that when the time come. Em preocuparé d’això quan arribi el moment.
Font: OpenSubtitiles
We fret too much about minor hazards — improbable air crashes, carcinogens in food, low radiation doses, and so forth — but we and our political masters are in denial about catastrophic scenarios. Ens preocupem massa per riscos menors: accidents aeris improbables, substàncies cancerígenes als aliments, dosis baixes de radiació, etc.; però nosaltres i els responsables polítics no assumim la possibilitat d’escenaris catastròfics.
Font: TedTalks
But the onlookers should not fret: both the raised position of their hands and their foot position correspond with the plantada, the basic starting position of the joc maonès combat sport. Però els espectadors no s’haurien d’espantar: la posició de les mans alçades i la col·locació dels peus podrien correspondre a la plantada, la posició bàsica d’inici en el joc maonès.
Font: MaCoCu
Chords on this staff will typeset as fret diagrams (off/on). Choose from several instruments. Els acords a aquesta partitura s’imprimiran com a diagrames de trastos (desactivat/activat). Escolliu entre diversos instruments.
Font: mem-lliures
It always makes the caller fret. Sempre fa que la persona que truca es preocupi.
Font: AINA
Don’t fret, we all have been there. No et preocupis, tots hem passat per això.
Font: AINA
Each space (or fret) represents a musical note. Cada espai (o trast) representa una nota musical.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0