Diccionari anglès-català: «freedom»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «freedom»

anglès → català

freedom n 

  1. exempció f | llibertat f
dret 
  1. llibertat f | llibertat civil f
esports 
  1. franquesa f
sociologia 
  1. autonomia f | llibertat f

sexual freedom n 

sexualitat 
  1. llibertat sexual f

freedom fighter n 

  1. insurrecte insurrecta mf | insurrecte m | insurgent mf | rebel mf

freedom of speech n 

dret política 
  1. llibertat d’expressió f
política 
  1. inviolabilitat parlamentària f

freedom of worship n 

dret 
  1. llibertat de culte f | llibertat de cultes f

freedom of religion n 

dret 
  1. llibertat de culte f | llibertat de cultes f

freedom of expression n 

dret política 
  1. llibertat d’expressió f
Exemples d’ús (fonts externes)
Freedom hath been hunted round the globe. La llibertat ha estat perseguida arreu del planeta.
Font: riurau-editors
"The science" says he, "of the politician consists in fixing the true point of happiness and freedom. «La ciència del polític», diu, «consisteix a fixar el punt exacte de felicitat i llibertat.
Font: riurau-editors
Thirdly.- The new republican materials, in the persons of the commons, on whose virtue depends the freedom of England. Tercer.— Els nous materials republicans en les persones dels comuns, de la virtut dels quals depèn la llibertat d’Anglaterra.
Font: riurau-editors
Freedom to Build, Freedom to Write Llibertat per construir, llibertat per escriure
Font: MaCoCu
The two first, by being hereditary, are independent of the people; wherefore in a constitutional sense they contribute nothing towards the freedom of the state. Les dues primeres, essent hereditàries, són independents del poble; en conseqüència, en un sentit constitucional no contribueixen en res a la llibertat de l’estat.
Font: riurau-editors
Right to participate in public affairs, ideological freedom, freedom of expression and freedom of information Els drets de participació, llibertat ideològica, llibertat d’expressió i llibertat d’informació
Font: MaCoCu
When we speak of ‘freedom’, we also speak of economy, sentimental freedom or freedom to maintain traditions. Quan parlem de ‘llibertat’, també parlem d’economia, de llibertat sentimental o de llibertat per mantenir les tradicions.
Font: MaCoCu
In political philosophy, individual freedom is comparable to negative freedom. En filosofia política, la llibertat individual és equiparable a la llibertat negativa.
Font: Covost2
Freedom of choice and freedom of speech should not be infringed. La llibertat d’elecció i la llibertat d’expressió no han de ser infringides.
Font: MaCoCu
To me this is ultimate freedom. To search and constantly be looking for freedom, is itself a form of freedom. Per mi això és la màxima llibertat: buscar i mantenir-se en aquesta recerca incessant de la llibertat és també una forma de llibertat.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0