Free-lance programmers also provided content for a fee.
|
Els programadors autònoms també proporcionen continguts a canvi d’una tarifa.
|
Font: Covost2
|
Presented and moderated by Rosario Fontova, free-lance journalist specialising in art, architecture and heritage.1
|
Presenta i modera Rosario Fontova, periodista independent especialitzada en art, arquitectura i patrimoni.
|
Font: MaCoCu
|
Qualified Tourist Guides of Catalonia are free-lance professionals who have the authorization issued by the Generalitat de Catalunya to exercise this activity in a regulated manner.
|
Els Guies Habilitats de Turisme de Catalunya són professionals autònoms que disposen de l’habilitació expedida per la Generalitat de Catalunya per exercir de forma regulada aquesta activitat.
|
Font: MaCoCu
|
He became a free lance programmer who succeeded.
|
Es va convertir en un programador independent que va tenir èxit.
|
Font: AINA
|
He established a free-lance consultant in 2011.
|
Es va establir com a consultor independent el 2011.
|
Font: NLLB
|
I also did some free-lance work as an insurance agent.
|
També vaig treballar com a agent d’assegurances independent.
|
Font: AINA
|
As a free-lance, management consultant and assistant at Hospital de Mataró, Maresme Health Trust, and other centers (1997-2004).
|
En exercici lliure de la professió, consultora de gestió i adjunta a la direcció de l’Hospital de Mataró Consorci Sanitari del Maresme i altres centres (1997-2004).
|
Font: HPLT
|
We have a permanent staff of internal translators and reviewers and a wide team of external free-lance professional collaborators.
|
Comptem amb una plantilla fixa de traductors i revisors interns i un ampli equip de col·laboradors professionals freelance externs.
|
Font: HPLT
|
Unless you mean to start your own company to work for yourself, the simple solution here is to work free-lance!
|
Tret que vulguis crear la teva pròpia empresa per treballar pel teu compte, la solució més senzilla és treballar com a autònom.
|
Font: AINA
|
When I met my husband Colin he’d been in publishing for many years in London and wanted to leave his job and work as a free-lance.
|
Quan vaig conèixer el meu marit, el Colin, ell havia sigut editor a Londres durant molts anys i volia deixar la seva feina per treballar com a freelance.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|