"Very good," I said coldly.
|
"Molt bé", vaig dir fredament.
|
Font: Covost2
|
“Open the door, Walter,” she said coldly.
|
“Obre la porta, Walter”, va dir ella fredament.
|
Font: Covost2
|
You’re in room fifteen J, said the receptionist coldly.
|
“Ets a l’habitació 15 J”, va dir el recepcionista fredament.
|
Font: Covost2
|
Traditionally, insects were often thought of as minute biological robots whose behaviour was coldly dictated by an innate algorithm.
|
Tradicionalment, se solia pensar en els insectes com en petits robots biològics el comportament dels quals era dictat fredament per un algoritme innat.
|
Font: MaCoCu
|
Mr Putin gave a frosty reply and that was as far as it went.
|
El Sr. Putin va respondre fredament i aquí es va quedar.
|
Font: Europarl
|
The other, shining coldly, was named “the moon.”
|
L’altre, lluint fredament, l’anomenà “Lluna”.
|
Font: HPLT
|
What’s up? He asked coldly.
|
Què passa? - va preguntar fredament.
|
Font: AINA
|
The Scout said coldly:’ I know.’
|
L’explorador va dir fredament: ’Ho sé’
|
Font: AINA
|
They lie coldly, on orders from above.
|
Menteixen fredament, seguint ordres de dalt.
|
Font: NLLB
|
Eleven said coldly, ""Where are we going?""
|
Onze va dir fredament: ""On anem?""
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|