Diccionari anglès-català: «freak-out»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «freak-out»

freakout n

[US slang]

[US slang]

Exemples d’ús (fonts externes)

We first laugh and then we freak out.	Nosaltres, primer riem i després ens acollonim.
Font: Covost2
And the problem with that is that people freak out.	El problema, però, és que la gent s’espanta.
Font: TedTalks
Traveling throughout Asia, I tended to freak out women in public restrooms.	Viatjant per l’Àsia, les dones s’esgarrifaven quan em veien als lavabos públics.
Font: TedTalks
Except that then we freak out at the possibility that we’ve gotten something wrong.	Però llavors se’ns posen els pèls de punta davant la possibilitat que ens haguem equivocat.
Font: TedTalks
You thought I was gonna freak out.	Creies que m’anava a espantar.
Font: OpenSubtitiles
I have to admit that when I said goodbye to my family and friends and got into the plane, I started to freak out a little bit.	Reconec que quan em vaig acomiadar de la meva família i dels meus amics, i quan vaig pujar a l’avió, vaig començar a entrar una miqueta en pànic.
Font: MaCoCu
It really is to freak out.	De debò que és per flipar.
Font: AINA
I freak out with people, really.	Jo ho flipo amb la gent, de veritat.
Font: AINA
I freak out with this news.	Jo flipo amb aquesta notícia.
Font: AINA
Don’t freak out when the baby cries.	No t’espantis quan el nadó plori.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z