It emerged that he was a convicted fraudster who embezzled $55,000 from WikiLeaks, and served two years in prison.
|
Va sortir a la llum que era un estafador convicte que va malversar 55.000 dòlars de WikiLeaks, i va complir dos anys de presó.
|
Font: MaCoCu
|
the use of tainted, paid evidence from a convicted fraudster who has since publicly admitted his evidence was false;
|
– l’ús de proves contaminades i pagades per un estafador condemnat que des de llavors ha admès públicament que les proves eren falses;
|
Font: MaCoCu
|
William Corder (born 1803) was the son of a local farmer and had a reputation as something of a fraudster and a ladies’ man.
|
William Corder (nascut el 1803) era el fill d’un agricultor local i tenia fama de defraudador i seductor.
|
Font: wikimedia
|
- The fraudster: he looks at himself with pride.
|
- El defraudador: es mira a si mateix amb orgull.
|
Font: AINA
|
Moment in which the National Police detains the alleged fraudster.
|
Moment en què la Policia Nacional deté la presumpta estafadora.
|
Font: AINA
|
The current legal set-up protects the fraudster, leaving the victim lost in a quagmire of paperwork and expensive legal action.
|
La situació jurídica actual protegeix l’estafador, deixant a la víctima perduda en una mar de paperassa i cares accions legals.
|
Font: Europarl
|
Firstly the fraudster can move the money quickly- within 2 hours.
|
En primer lloc, el defraudador pot moure els diners ràpidament- en un termini de 2 hores.
|
Font: AINA
|
A fraudster who was about to commit an act but failed
|
Un defraudador que estava a punt de cometre un acte però va fallar
|
Font: AINA
|
He is a human trafficker, a rapist, a fraudster and a forger.
|
És un traficant de persones, un violador, un estafador i un falsificador.
|
Font: AINA
|
Even worse, she was once entangled in a relationship with a fraudster and thief.
|
I el que és pitjor, va estar embolicada en una relació amb un defraudador i lladre.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|