Diccionari anglès-català: «fracturar-se»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «fracturar-se»

fracturar-se v intr_pron 

  1. to break v intr | to check v intr | to crack v intr | to shatter v intr | to snap v intr
  2. to break v intr | to crack v intr
Exemples d’ús (fonts externes)
The bones become fragile and more likely to fracture. Els ossos es tornen fràgils i més susceptibles de fracturar-se.
Font: NLLB
The clavicle is a bone that is susceptible to fracture, also during childbirth La clavícula és un os susceptible de fracturar-se, també durant el part
Font: AINA
In experiments, the human spine can withstand up to 20G before fracture. Als experiments, la columna vertebral humana pot suportar fins a 20G abans de fracturar-se.
Font: AINA
It is a disease in which bones become fragile and more likely to fracture. És una malaltia en la qual els ossos es tornen fràgils i més propensos a fracturar-se.
Font: NLLB
Osteoporosis is a disease in which bones become brittle and more likely to break (fracture). L’osteoporosi és una malaltia en què els ossos es tornen fràgils i més propensos a trencar-se (fracturar-se).
Font: AINA
Wrists, vertebrae, and femoral neck are prone to fracture when osteoporosis occurs. Les nines, les vèrtebres i el coll del fèmur són propensos a fracturar-se quan hi ha osteoporosi.
Font: AINA
Consider a state in which bone density decreases or bones become weak and prone to fracture. Considera un estat en què la densitat òssia disminueix o els ossos es debiliten i són propensos a fracturar-se.
Font: AINA
Indeed, it’s the reason elderly people are prone to falling and fracturing their hips. De fet, és la raó per la qual les persones majors són propenses a caure i fracturar-se els malucs.
Font: NLLB
This leaves the bone thin/weak and much more likely to fracture with a significant impact or fall. Això els deixa prims o febles i molt més propensos a fracturar-se amb un impacte significatiu o una caiguda.
Font: NLLB
Despite the adverse weather, fracturing several ribs and suffering cholera, he managed to make 350 useful large-format negatives. Malgrat el clima advers, de fracturar-se diverses costelles i patir el còlera, va aconseguir fer 350 negatius de gran format útils.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0