Diccionari anglès-català: «foul-up»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «foul-up»

foul-up n

[informal]

planxa f | relliscada f | badada f | patinada f | espifiada f | pífia f | equivocació f | errada f | error m

[slang]

[slang]

Exemples d’ús (fonts externes)

Some will see it as a foul-up by the screenwriters, while others will see it as an attempt to relate to the atmosphere of the TV original.	Alguns ho veuran com una ficada de pota dels guionistes, mentre que altres ho veuran com un intent de relacionar-se amb l’atmosfera de l’original de televisió.
Font: AINA
Foul language is not allowed.	No es permet llenguatge groller.
Font: MaCoCu
Where is this foul bone-shaker?	On és aquest horrible vehicle?
Font: Covost2
She was barred for using foul language.	Va ser barrada per utilitzar el llenguatge brut.
Font: Covost2
Foul play was ruled out by authorities.	El joc brut va ser descartat per les autoritats.
Font: Covost2
Keep from foul air and from wearing wet clothes.	Guarda’t de l’aire infestat i de dur vestit mullat.
Font: Covost2
While foul play was suspected, the case remains unsolved.	Si bé es va sospitar que va haver-hi joc brut, el cas encara no s’ha resolt.
Font: Covost2
She’s in a foul mood. "I got a ticket."	Està de molt mala llet. --M’han posat una multa.
Font: MaCoCu
The party denied foul play and aggressively defended their position.	El partit va negar cap joc brut i va defensar agressivament la seva posició.
Font: Covost2
This means that not everybody wishes to do foul play.	Això vol dir que no tothom té la voluntat de jugar brut.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z