"I ate hella pizza": "hella" modifies the noun "pizza", replacing "a lot of.
|
"He menjat un fotimer de pizza": "un fotimer de" modifica el substantiu "pizza", com a substitut de “molta”.
|
Font: Covost2
|
It’s crawling with cops outside.
|
Fora hi ha un fotimer de policies.
|
Font: Covost2
|
There are plenty of faeries out there.
|
Hi ha un fotimer de fades allà fora.
|
Font: OpenSubtitles
|
You forget lots of little things, it seems.. Uh-huh.
|
Sembla que has oblidat un fotimer de coses.
|
Font: OpenSubtitles
|
Inside, there were a whole bunch of images of characters, with information about them.
|
A dins, hi havia un munt d’imatges de personatges i un fotimer d’informació de cadascun d’ells.
|
Font: HPLT
|