Congenital: This affects children and is caused by a membrane that prevents tears from emptying into the nasal cavity.
|
Congènita: afecta els nens i es produeix a causa d’una membrana que impedeix el pas de la llàgrima fins a la fossa nasal.
|
Font: MaCoCu
|
Only one nostril is functioning.
|
Només una fossa nasal funciona.
|
Font: AINA
|
The researchers found that one of the components of the mixture depending on the flow was more than the other, so the smell collected by a nostril and another was different.
|
Els investigadors van trobar que un dels components de la mescla en funció del flux era més que l’altre, per la qual cosa l’olor recollida per una fossa nasal i una altra era diferent.
|
Font: MaCoCu
|
Hole 1 is the nostril.
|
El forat 1 és la fossa nasal.
|
Font: AINA
|
Now inhale again through the right nostril, keeping the left nostril closed, counting from 1 to 4.
|
Ara torna a inhalar per la fossa nasal dreta, mantenint la fossa nasal esquerra tancada, comptant de l’ 1 al 4.
|
Font: AINA
|
Remove your thumb from your right nostril.
|
Treu el polze de la teva fossa nasal dreta.
|
Font: AINA
|
Take a deep and slow breath from your left nostril.
|
Prengui una respiració profunda i lenta de la fossa nasal esquerra.
|
Font: NLLB
|
The test is repeated individually and separately in each nostril.
|
L’examen es repeteix individualment i per separat a cada fossa nasal.
|
Font: AINA
|
The prosthetic bridge is inserted from the left nostril or the right nostril or from the middle of the base of the nose bridge, the base of the eyebrow.
|
El pont protètic s’insereix des de la fossa nasal esquerra o la fossa nasal dreta o des del centre de la base del pont nasal, la base de la cella.
|
Font: AINA
|
My right nostril is burning and my throat still hurts.
|
Em crema la fossa nasal dreta i encara em fa mal la gola.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|