In its forty-fifth uninterrupted edition.
|
En la seva quaranta-cinquena edició de manera ininterrompuda.
|
Font: AINA
|
The aforementioned is known to be the forty-fifth president in the history of the United States.
|
Se sap que el susdit és el quaranta-cinquè president en la història dels Estats Units.
|
Font: AINA
|
Example of successes Here is the forty-fifth anniversary of the establishment of the Federation of the United Arab Emirates.
|
Exemple d’èxits Aquí es compleix el quaranta-cinquè aniversari de la creació de la Federació dels Emirats Àrabs Units.
|
Font: AINA
|
The winning artists will perform between Thursday 21, Friday 22 and Saturday 23 February, on the 2019 stage, in its forty-fifth edition.
|
Els artistes guanyadors actuaran entre dijous 21, divendres 22 i dissabte 23 de febrer, a l’escenari 2019, de la seva quaranta-cinquena edició.
|
Font: AINA
|
This year marks the forty-fifth year since his death and we think it is a good time to begin to redress this situation.
|
Aquest any celebrem quaranta-cinc anys de la seva mort i considerem que és un bon moment per començar a redreçar aquesta situació.
|
Font: NLLB
|
The forty-fifth session of the trial began with the projection of the video made by the Security Forces in the rubble of the apartment in Leganes (Madrid) in which seven alleged perpetrators of 11-M committed suicide.
|
La quaranta-cinquena sessió del judici ha començat amb la projecció del vídeo realitzat per les Forces de Seguretat en el desenrunament del pis de Leganés (Madrid) en què es van suïcidar set presumptes responsables de l’11-M.
|
Font: AINA
|
Men of war of seventy and eighty guns were built forty years ago in New England, and why not the same now?
|
Fa quaranta anys a Nova Anglaterra es van construir vaixells de guerra de setanta i vuitanta canons, ¿i per què no ara igual?
|
Font: riurau-editors
|
Britain is oppressed with a debt of upwards of one hundred and forty millions sterling, for which she pays upwards of four millions interest.
|
Bretanya és sotmesa a un deute de més de cent quaranta milions de lliures esterlines, pel qual paga més de quatre milions d’interessos.
|
Font: riurau-editors
|
The argument turns thus- at the conclusion of the last war, we had experience, but wanted numbers; and forty or fifty years hence, we should have numbers, without experience.
|
L’argument diu així: a la fi de l’última guerra teníem experiència però ens mancava el nombre; i d’ací quaranta o cinquanta anys tindrem nombre sense experiència.
|
Font: riurau-editors
|
Smith also captured forty horses.
|
Smith també va capturar quaranta cavalls.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|