fornícula f
- alcove | bay
- cavity | hollow | niche | nook | recess
Resultats de la cerca per a «fornícula»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Above the door there is a niche and a rose window. | Sobre la porta hi ha una fornícula i una rosassa. |
| Font: Covost2 | |
| Among them, there is a recess with the figure of the patron saint. | Entre ells, una fornícula acull la figura del patró de l’església. |
| Font: Covost2 | |
| Above the entablature, a padded niche protected by ribbed columns. | Per damunt de l’entaulament, una fornícula apetxinada protegida per columnes acanalades. |
| Font: Covost2 | |
| The central niche of the altar is occupied by a carving of Saint Barbara. | La fornícula central d’aquest altar l’ocupa la talla de santa Bàrbara. |
| Font: MaCoCu | |
| Above the first one, near the temple, there is an empty niche. | Sobre la primera, més propera al temple, hi ha una fornícula buida. |
| Font: Covost2 | |
| There is a niche with a Virgin above it. | Damunt d’ell hom hi troba una fornícula amb una Mare de Déu. |
| Font: Covost2 | |
| The west facade has a niche with a molded sill, which now lacks an image. | La façana oest presenta una fornícula amb l’ampit motllurat, actualment sense imatge. |
| Font: Covost2 | |
| Plant and floral motifs surround the niche crowned by a cross which is also painted. | Motius vegetals i florals envolten la fornícula coronada per una creu també pintada. |
| Font: Covost2 | |
| The façade is simple, with a low-arched doorway, alcove, porthole and ventilation shaft. | La façana és senzilla, amb porta d’arc rebaixat, fornícula, ull de bou i respirall. |
| Font: MaCoCu | |
| The image of the Virgin Mary is worshiped in the niche of the neoclassical altar. | La imatge de la Mare de Déu es venera en la fornícula de l’altar neoclàssic. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |