formulaic adj
- estereotipat estereotipada
- formulari formulària
- previsible
Resultats de la cerca per a «formulaic»
Exemples d’ús (fonts externes)
| This feeling finds its counterpart in formulaic and therefore somewhat restrictive movements, which makes it difficult for us to grasp … The inner life of the characters is difficult to grasp. | Aquest sentiment troba la seva contrapartida en moviments formulats i, per tant, una mica restrictius, el que ens dificulta captar-los … La vida interior dels personatges és difícil de comprendre. |
| Font: MaCoCu | |
| They are also more formulaic: they give the troubadour’s name, his birthplace, a characteristic of his work or personality as a troubadour, and the place of his death, along with possible extra material. | Responen a un estil més formulari, on es presenta el trobador, el seu lloc d’origen, alguna característica de la seva obra o personalitat com a trobador, i el lloc de la mort, amb possibles ampliacions. |
| Font: MaCoCu | |
| Sounds a bit formulaic, doesn’t it? | Sona una mica a fórmula, no? |
| Font: AINA | |
| The film is primarily too formulaic. | La pel·lícula és, sobretot, massa formulista. |
| Font: AINA | |
| He founded a studio which churned out portraits on an almost industrial scale, relying on a brief sketch of the face with details added to a formulaic model, aided by the fashion for gentlemen to wear full wigs. | Va fundar un taller on es feien retrats a escala industrial, de manera que ell dibuixava un esbós preliminar del rostre amb uns detalls que s’hi afegien segons un model prèviament establert. |
| Font: MaCoCu | |
| Depressing, pointless, formulaic, shallow: This book is awful. | Depriment, sense sentit, de fórmula, superficial: Aquest llibre és horrible. |
| Font: AINA | |
| Disappointing: Disappointing, very formulaic, no real character development. | Decebedor: Decebedor, molt formulista, sense desenvolupament real dels personatges. |
| Font: AINA | |
| Formulaic, boring, predictable, and downright dumb in the end. | Formulista, avorrit, predictible i francament ximple al final. |
| Font: AINA | |
| Formulaic: Ron Howard took a story with great potential and turned it into a sentimentally formulaic film that the stodgy Academy will most certainly adore. | Formulista: Ron Howard va prendre una història amb gran potencial i la va convertir en una pel·lícula sentimentalment formulista que l’Acadèmia adorarà amb tota seguretat. |
| Font: AINA | |
| Formulaic, cliche-laden manuscript doesn’t thrill: I admit to making it only through the first 100 pages of this collection of formulaic plots and characters. | Manuscrit formulista i ple de clixés que no emociona: Reconec que només he pogut passar les primeres 100 pàgines d’aquesta col·lecció de trames i personatges formulistes. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |