formalities n
- diligència f
Resultats de la cerca per a «formalities»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| Technical projects, procedures and formalities | Projectes tècnics, tràmits i gestions |
| Font: MaCoCu | |
| Now all the formalities are done online. | Ara totes les gestions es fan en línia. |
| Font: MaCoCu | |
| Formalities in the appointment, renewal, and dismissal. | Formalitats en el nomenament, renovació i cessament. |
| Font: MaCoCu | |
| Administrative formalities started last year were interrupted when emergency orders were declared. | La tramitació administrativa es va iniciar l’any passat i es va aturar arran de l’estat d’alarma. |
| Font: MaCoCu | |
| Carry out the formalities to deposit, register the return and return the guarantees. | Efectua els tràmits per ingressar, registrar la devolució i retornar les garanties. |
| Font: Covost2 | |
| We MANAGE the necessary formalities related to the public administration and utility companies. | GESTIONEM els tràmits necessaris amb l’administració pública i amb les companyies de serveis. |
| Font: MaCoCu | |
| The election procedure for the Catalan Ombudsman or Ombudswoman shall follow these formalities: | El procediment d’elecció del síndic o síndica de greuges segueix els tràmits següents: |
| Font: MaCoCu | |
| These cases are usually faster than jury trials because of the fewer formalities required. | Aquests casos solen ser més ràpids que els judicis per jurat, ja que es necessiten menys formalitats. |
| Font: Covost2 | |
| If these formalities are cumbersome, there is a high chance of losing potential customers. | Si aquestes gestions es compliquen, existeixen possibilitats elevades de perdre a potencials clients. |
| Font: MaCoCu | |
| Depending on the breed you have adopted, there will be different formalities to complete. | En funció de la raça que adoptis, caldrà que realitzis uns tràmits o uns altres. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |