Diccionari anglès-català: «formal»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «formal»

anglès → català (9 resultats)

formal adj 

  1. oficial
  2. d’etiqueta | de societat
  3. de mudar | de cerimònia | d’etiqueta
  4. per escrit
  5. simètric simètrica | estilitzat estilitzada
  6. solemne
  7. esquemàtic esquemàtica
  8. formal
  9. protocol·lari protocol·lària

formal tea n 

alimentació 
  1. berenar (formal) m

formal dance n 

dansa 
  1. ball m

formal notice n 

dret 
  1. intimació f

formal fallacy n 

lògica 
  1. fal·làcia formal f

formal parameter n 

informàtica 
  1. paràmetre m

formal treatment n 

  1. tractament protocol·lari m

formal requirement n 

dret 
  1. requisit formal m

letter of formal notice n 

dret 
  1. requeriment m
Exemples d’ús (fonts externes)
And is a formal and pompous method of offering up human sacrifices to the pride of tyrants. I és una manera formal i pomposa d’oferir sacrificis humans a l’orgull dels tirans.
Font: riurau-editors
Virtual learning communities: formal, non-formal and informal Comunitats d’aprenentatge virtuals: formals, no formals i informals
Font: MaCoCu
Educational institutions and professionals in the formal and non-formal education. Institucions educatives i professionals de l’educació formal i no formal.
Font: MaCoCu
In formal and non-formal training the same happens very often. En educació formal i no formal, moltes vegades passa exactament el mateix.
Font: MaCoCu
Responsible for the management and management of formal and non-formal educational institutions. Responsables de la direcció i gestió d’institucions educatives formals i no formals.
Font: MaCoCu
Formal writing Practise words used in formal writing, synonyms, and noun and verb forms. Escriptura formal Practiqueu paraules que es fan servir en l’escriptura formal, sinònims, i formes nominals i verbals.
Font: MaCoCu
Formal vs. informal writing Compare different writing styles, and practise formal and informal writing. Registre formal i informal a l’escriptura Compareu diferents estils d’escriptura i practiqueu el registre formal i informal.
Font: MaCoCu
There was no formal document. No hi havia cap document formal.
Font: Covost2
Writing formal and informal letters Escriure cartes formals i informals
Font: MaCoCu
The formal training required is: La formació reglada exigida és:
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

català → anglès (5 resultats)

formal adj 

  1. sedate | solemn | grave | sober
  2. staid
  3. reputable
  4. well-mannered | well-behaved
  5. ceremonious
  6. decorous
  7. dignified
  8. dutiful
  9. respectable
      una persona formal — a respectable person
  10. starchy | stiff | buckram
  11. trustworthy
  12. formal
  13. official
      una reunió formal — an official meeting
  14. proper
      una persona formal — a proper person
(persona) formal 
  1. correct (person)

poc formal adj 

  1. foolish

sopar formal m 

  1. dinner party

requisit formal m 

dret 
  1. formal requirement

fal·làcia formal f 

lògica 
  1. formal fallacy | non sequitur
Exemples d’ús (fonts externes)
And is a formal and pompous method of offering up human sacrifices to the pride of tyrants. I és una manera formal i pomposa d’oferir sacrificis humans a l’orgull dels tirans.
Font: riurau-editors
Educational institutions and professionals in the formal and non-formal education. Institucions educatives i professionals de l’educació formal i no formal.
Font: MaCoCu
In formal and non-formal training the same happens very often. En educació formal i no formal, moltes vegades passa exactament el mateix.
Font: MaCoCu
They organized the formal, tax-exempt entity. Organitzaren l’entitat formal lliure d’impostos.
Font: Covost2
The formal advertising of the Registry. La publicitat formal del Registre.
Font: MaCoCu
Formal writing Practise words used in formal writing, synonyms, and noun and verb forms. Escriptura formal Practiqueu paraules que es fan servir en l’escriptura formal, sinònims, i formes nominals i verbals.
Font: MaCoCu
What role does each of us play in the current educational system, whether official, non-formal or unofficial? Quin paper tenim cadascú de nosaltres dins el sistema educatiu actual, sigui formal, no formal o informal?
Font: MaCoCu
Formal vs. informal writing Compare different writing styles, and practise formal and informal writing. Registre formal i informal a l’escriptura Compareu diferents estils d’escriptura i practiqueu el registre formal i informal.
Font: MaCoCu
There was no formal document. No hi havia cap document formal.
Font: Covost2
The varieties of formal oral discourse. Les varietats del discurs oral formal.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0